अंग्रेजी
अंग्रेजी में disclose का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में disclose शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में disclose का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में disclose शब्द का अर्थ खोलना, जाहिर कर, दिखाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
disclose शब्द का अर्थ
खोलनाverb |
जाहिर करverb Having won the first round , Netaji disclosed his presence in Japan to the world . पहले दौर में किसी विजय के बाद नेताजी ने जापान में अपनी मौजूदगी जग - जाहिर कर दी . |
दिखानाverb Do our prayers disclose our thirst for knowledge, wisdom, and discernment? क्या हमारी प्रार्थनाएँ दिखाती हैं कि हम ज्ञान, बुद्धि और समझ पाने के लिए तरस रहे हैं? |
और उदाहरण देखें
It would be premature at this stage to disclose all the details. इस समय इस करार के ब्यौरों का खुलासा करना सही नही होगा। |
2 The disciple Jude disclosed how you can remain in God’s love. 2 लेकिन आप परमेश्वर के प्रेम में कैसे बने रह सकते हैं? |
On the first question, as I said earlier we did discuss defence cooperation but I am not at liberty to disclose any further details on this. आपके पहले प्रश्न पर, जैसा कि मैंने पहले कहा था कि हमने रक्षा सहयोग पर चर्चा की थी लेकिन मुझे इसके बारे में इससे अधिक जानकारी का खुलासा करने की स्वतंत्रता नहीं हूँ। |
A lack of humility is disclosed when praise fosters a feeling of superiority. लेकिन तारीफ पाने पर अगर वह खुद को बड़ा समझने लगता है, तो इससे उसमें नम्रता की कमी नज़र आती है। |
Thousands of acres of land were given away to a single company,’ disclosed the commerce minister. हज़ारों एकड़ ज़मीन एक ही कंपनी को दे दी गई,” वाणिज्य मंत्री ने ख़ुलासा किया। |
To protect customers from scams and prevent potential confusion, if you sell resale tickets, you must clearly disclose on your website or app that: ग्राहकों को धोखा होने या भ्रम में पड़ने से बचाने के लिए, अगर आप टिकट दोबारा बेच रहे हों, तो आपको अपनी वेबसाइट या ऐप्लिकेशन पर यह साफ़-साफ़ बताना चाहिए: |
I would not like to disclose what's going to be in the budget. I think that would be improper. सभी मोर्चों पर लड़ने में कठिनाइयां हैं और इसलिए उन्होंने कहा कि वह आतंकवाद को नियंत्रित करने के प्रति पूर्णत: गंभीर हैं चाहे उसका स्रोत कुछ भी हो और चाहे वह किसी भी देश के विरूद्ध हो, आप मेरा साथ दीजिए । |
If your API tool offers bulk editing, copying, importing or exporting of Google Ads campaign data to or from another ad platform, you must disclose to your clients incompatibilities between the platforms to avoid inconsistent or erroneous data transfers. यदि आपका API टूल Google Ads अभियान डेटा का किसी अन्य विज्ञापन प्लेटफ़ॉर्म में या उससे बल्क संपादन करने, कॉपी करने, आयात करने अथवा निर्यात करने की सुविधा प्रदान करता है तो आपको अपने क्लाइंट के समक्ष उन प्लेटफ़ॉर्म के बीच की असंगतताओं का प्रकटीकरण करना होगा, ताकि विसंगत या त्रुटिपूर्ण डेटा स्थानांतरण से बचा जा सके. |
The Gourman Report (1967–1997) did not disclose criteria or ranking methods, and these reports were criticized for reporting statistically impossible data, such as no ties among schools, narrow gaps in scores with no variation in gap widths, and ranks of nonexistent departments. उदाहरण के लिए, गौर्मन रिपोर्ट ने मापदंड या वरिष्ठतम तरीकों का खुलासा नहीं किया और सांख्यिकीय रूप से असंभव आंकड़े, जैसे स्कूलों के बीच कोई संबंध न होना, अंतर-चौड़ाई में बिना भिन्नता के साथ अंकों में संकीर्ण अंतराल और अवास्तविक विभागों के वर्ग, दिखाने के लिए इन रिपोर्टों की आलोचना की गई। |
If transfer of information is there, how can you disclose it then? यदि सूचना का अंतरण होता है, तो कैसे आप उसे प्रकट कर सकते हैं? |
Ajmal Kasab disclosed that the attackers were members of Lashkar-e-Taiba, among others. अजमल कसाब ने खुलासा किया कि हमलावर अन्य लोगों के बीच लश्कर-ए-तैयबा के सदस्य थे। |
It’s a complicated calculation to make in each and every instance about how much to disclose and the timing of those disclosures. यह प्रकट करने की मात्रा और उन प्रकटनों के समय के बारे में प्रत्येक मामले में करने के लिए जटिल गणना है। |
Prime Minister: I would not like to disclose what I discuss in confidence with the Chief Ministers of our States. But I have stated it publicly that both the Central and the State Governments have an obligation to take effective steps to control the Naxalite problem. प्रधान मंत्री: राज्यों के मुख्य मंत्रियों के साथ मैं क्या चर्चा करता हूँ, इसका खुलासा मैं नहीं करना चाहूंगा, परन्तु मैंने सार्वजनिक तौर पर कहा है कि केंद्र और राज्य दोनों सरकारों की जिम्मेदारी बनती है कि वे नक्सल समस्या पर नियंत्रण लगाने के लिए प्रभावी उपाय करें। |
As regards the amount, I do not know whether we could disclose that but I will try and see. जहां तक राशि का संबंध है, मैं नहीं समझता कि क्या इसका खुलासा किया जा सकता है परंतु मैं प्रयास करूँगा और देखूँगा। |
+ 4 So I thought I should disclose it to you and say, ‘Buy it in front of the inhabitants and the elders of my people. 4 मैंने सोचा कि तुझे यह बात शहर के निवासियों और मेरे लोगों के मुखियाओं के सामने बता दूँ क्योंकि उस ज़मीन को खरीदने का पहला हक तेरा बनता है। |
In 2014 he disclosed that he had divorced her in 1981, after his Lok Sabha nomination papers were challenged. 2014 में उन्होंने खुलासा किया कि लोकसभा नामांकन पत्रों को चुनौती देने के बाद उन्होंने 1 9 81 में उन्हें तलाक दे दिया था। |
While preaching in northern Galilee, what did Jesus disclose to his disciples, and why was that shocking to them? उत्तरी गलील में प्रचार करते वक्त, यीशु ने अपने चेलों को कौन-सी नयी बात बतायी और इससे चेले बौखला क्यों गए? |
Jehovah disclosed his requirements to Moses यहोवा ने मूसा को अपनी माँगों के बारे में बताया |
He became passionate about the issue after a friend was diagnosed with depression, but felt too uncomfortable disclosing it to his family. अपने एक दोस्त के अवसाद का निदान किये जाने के पश्चात वो इस मुद्दे के प्रति उत्साही हो गये, लेकिन उनके अपने परिवार को यह बताने में असहज महसूस करते रहे। |
In the meantime another friend of ours , Hem Chandra Das of Kundrui in Midnapur district , after I think , selling a part of his . property , went to Paris to learn mechanics and " if possible , explosives . . . " He disclosed all the facts frankly and further stated : " Please take down my motive for disclosing these facts . इसी बीच हमारा एक और मित्र , मिदनापुर ऋले के कुंडरी का हेमचन्द्र दास मेरे ख्याल से अपनी संपि |
US officials in Delhi yesterday disclosed India had in November agreed to buy six UH-3H Sikorsky Sea King helicopters for $38m, that will accompany the Trenton, bought in July for $48m, when it sails to India next month. अमेरिकी अधिकारियों ने कल दिल्ली में बताया कि भारत, नवंबर में 38 मिलियन अमरीकी डालर से 6 यूएच-3एच सिकोर्स्की सी किंग हेलीकॉप्टर खरीदने के लिए सहमत हो गया था, जो 48 मिलियन अमरीकी डालर की लागत से जुलाई में खरीदे गए ट्रेंटन के साथ रहेंगे जब यह अगले महीने भारत आएगा । |
He would rather disclose what is in his heart. उसे तो बस अपने मन की कहना पसंद है। |
Originally, Lubanga's trial was to begin on 23 June 2008, but it was halted on 13 June when the Court ruled that the Prosecutor's refusal to disclose potentially exculpatory material had breached Lubanga's right to a fair trial. इस कारण उनका मुकदमा 23 जून 2008 को शुरू हुआ, लेकिन 13 जून को इसे स्थगित कर दिया गया जब अदालत ने यह फैसला सुनाया कि अभियोजक ने संभावित दोषमुक्ति संबंधी सामग्री का खुलासा से इंकार करने से लुबंगा के एक उचित मुकदमा के प्रति अधिकारों का उल्लंघन किया था। |
Jehovah uses the prophet Daniel to disclose the exact year when the offspring, or Messiah, will appear on earth यहोवा भविष्यवक्ता दानियेल के ज़रिए खुलासा करता है कि वंश या मसीहा ठीक किस साल धरती पर प्रकट होगा |
If he responds in an appropriate, sympathetic, and discreet way, you might then try disclosing more. यदि वह एक उचित, सहानुभूतिशील, और आदरपूर्ण तरीक़े से सुनता है, तो शायद आप और ज़्यादा बताने की कोशिश कर सकते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में disclose के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
disclose से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।