अंग्रेजी
अंग्रेजी में clumsy का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में clumsy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में clumsy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में clumsy शब्द का अर्थ बेढंगा, बेडौल, फूहड़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
clumsy शब्द का अर्थ
बेढंगाadjective |
बेडौलadjectivemasculine, feminine Are these mammoth sea monsters slow and clumsy in the water? इतने विशालकाय जल-जंतु क्या पानी में धीमे-धीमे और बेडौल ढंग से तैरते हैं? |
फूहड़adjective |
और उदाहरण देखें
Already she makes enemies with her strong, clumsy nature. पहले से ही वह उसे मजबूत, अनाड़ी प्रकृति के साथ दुश्मन बना देता है. |
The Internet, with its millions of computers and high-speed data cables, is clumsy in comparison. कहने के लिए इंटरनेट पर डाटा केबल से जुड़े लाखों कंप्यूटर बड़ी रफ्तार से काम करते हैं, मगर कोशिकाओं के आगे उनकी रफ्तार कछुए की चाल के बराबर है। |
(James 3:2) Hence, discerning women who have suffered a miscarriage would want to show Christian love and not harbor ill feelings toward those who make well-meaning but clumsy remarks. —Colossians 3:13. (याकूब 3:2) इसलिए अगर कोई नेक इरादे से ही सही, मगर गलत बात कह जाते हैं, तो जिन स्त्रियों का बच्चा गिर चुका है, वे समझदारी दिखाते हुए उन लोगों को मसीही प्यार दिखाना चाहेंगी और अपने दिल में उनके लिए किसी तरह का मन-मुटाव नहीं रखेंगी।—कुलुस्सियों 3:13. |
“In a clumsy yet predictable effort to deter inquiries, the security forces have attempted to intimidate activists and victims’ families. सुरक्षा बलों ने जांच बाधित करने के अपने अनगढ़ और चिरपरिचित अंदाज में कार्यकर्ताओं और पीड़ित परिवारों को धमकाने का प्रयास किया है. |
The government ' s methods of dealing with the famine and the plague were inefficient , clumsy , and unimaginative , and the Indian newspapers were full of hostile criticism . अकाल और प्लेग से निपटने के सरकार के तरीके अकुशल , फूहड और कल्पना - शक्तिहीन थे और भारतीय समाचारपत्र तीब्र आलोचना से भरे हुए थे . |
Alongside the level of ingenuity and complexity exhibited by the molecular machinery of life, even our most advanced [products] appear clumsy. जीवन की आणविक मशीनरी द्वारा दिखाई गई पटुता और जटिलता के स्तर के सामने, हमारे सबसे विकसित [उत्पादन] भी बेढंगे दिखाई पड़ते हैं। |
She was upset by her own clumsiness; her daughter was even more irritated. वह स्वयं अपने फूहड़पन से परेशान हुई; उसकी बेटी उससे भी ज़्यादा चिढ़ गई। |
Are these mammoth sea monsters slow and clumsy in the water? इतने विशालकाय जल-जंतु क्या पानी में धीमे-धीमे और बेडौल ढंग से तैरते हैं? |
Regarding Julien, a young man who was rather shy, Ludovic says: “Because Julien at times attempted to assert himself in a somewhat clumsy way, his behavior was not natural. लूडोविक ने गौर किया कि जूलियन बहुत ही शर्मीला था और जब वह मंडली के कामों में ज़्यादा हिस्सा लेने की कोशिश करता था, तो उसे खुद पर ही यकीन नहीं होता था और वह बड़े अजीब तरीके से पेश आता था। |
A far cry from its clumsiness and slow progress on land. ज़मीन पर उसके भद्देपन और धीमी गति से बहुत ही भिन्न। |
(Ezekiel 1:1, 14-28) Jehovah is as different from the God that Calvin preached as His chariot is from clumsy man-made machines. (यहेजकेल १:१, १४-२८) यहोवा उस परमेश्वर से जिसका प्रचार कैल्विन ने किया उतना ही भिन्न है जितना कि उसका वाहन भद्दी मानव-निर्मित मशीनों से भिन्न है। |
Our endeavor all through has been to give as literal a translation as possible, where the modern English idiom allows and where a literal rendition does not for any clumsiness hide the thought.” इस पूरे अनुवाद में हमारी यही कोशिश रही है कि जहाँ तक हो सके हम शब्द-ब-शब्द अनुवाद करें, बशर्ते यह इतना अटपटा न हो कि पाठ का मतलब समझना मुश्किल हो जाए। और मूल भाषा के जिन मुहावरों का अनुवाद आज के अँग्रेज़ी मुहावरों से किया जा सकता है वहाँ उनका इस्तेमाल किया गया है।” |
Twelve-year-old Sara’s frequent accidents could not be attributed to mere clumsiness. बारह-वर्षीय सारा की बारंबार होने वाली दुर्घटनाओं का श्रेय सिर्फ़ बेढंगेपन को नहीं दिया जा सकता। |
This tension between and within Indian and British views resulted in the clumsy compromise of the 1935 Act having no preamble of its own, but keeping in place the 1919 Act's preamble even while repealing the remainder of that Act. उनके बीच यह तनाव और भारतीय और ब्रिटिश के भीतर दृष्टि के परिणामस्वरूप 1935 अधिनियम के बेढ़ंगा समझौते को पाया गया जिसमें इसकी कोई अपनी प्रस्तावना नहीं थी, लेकिन 1919 अधिनियम की प्रस्तावना को इसकी जगह रखा गया फिर भी उस अधिनियम के अवशेष को निरस्त किया। |
As a matter of fact , the partition could be said to be the British Government ' s clumsy answer to the ferment . वास्तव में बंगाल विभाजन ब्रिटिश सरकार का असंतोष दबाने का एक भौंडा जवाब था . |
She will involve him in child care, patiently showing him how to change diapers or prepare feeding bottles —even though he may seem clumsy at first. बच्चे की देखभाल करने में वह पति को भी शामिल करेगी, उसे सिखाएगी कि डायपर कैसे बदला जाता है और दूध की बोतल कैसे तैयार की जाती है। शायद शुरू-शुरू में पति ये सब ठीक से ना कर पाए, लेकिन पत्नी उसके साथ सब्र से पेश आएगी। |
But Buenaventura meekly paid for the broken glass, bought the man another drink, and apologized for his clumsiness. लेकिन ब्वॆनवॆनटूर ने नम्रतापूर्वक उस टूटे गिलास के पैसे दिए, उस व्यक्ति के लिए दोबारा जाम खरीदा, और अपने फूहड़पन के लिए माफ़ी माँगी। |
Some have held that the plan was well-conceived but was let down by poor execution, but almost all Pakistani and neutral analysts have maintained that the entire operation was "a clumsy attempt" and doomed to collapse. कुछ लोगों ने यह माना है कि योजना अच्छी तरह से कल्पना की गई थी, लेकिन खराब निष्पादन के चलते, लेकिन लगभग सभी पाकिस्तानी और तटस्थ विश्लेषकों ने यह रख दिया है कि पूरे अभियान "एक बेईमान प्रयास" और पतन के लिए बर्बाद हो गया। |
Given the many clumsy ways George W . Bush referred to this war , including " the great struggle against extremism that is now playing out across the broader Middle East , " Obama ' s inconsistency so far suggests continuity with Bush more than change . बुश ने एक बार इस युद्ध को कट्टरपंथ के विरुद्ध युद्ध बताते हुए कहा कि यह वृहत्तर मध्य पूर्व में लडी जा रही है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में clumsy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
clumsy से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।