अंग्रेजी में clapping का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में clapping शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में clapping का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में clapping शब्द का अर्थ ताली बजाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
clapping शब्द का अर्थ
ताली बजानाnoun (percussive sound made by striking together two flat surfaces) Lightly she picked up my load of fruit and clapped her hands and laughed . ? उसने मेरे फलों का बोझ उठाकर धीरे से ताली बजाई और हंसी . |
और उदाहरण देखें
(Laughter) (Applause) Yeah, you can clap, but then you're about 30 seconds from the end. (हंसी) (तालियाँ) जी हाँ, आप तालियाँ बजा सकते हैं, पर आप कहानी के अंत से करीब ३० सेकण्ड दूर हैं. |
Tom clapped. टॉम ने ताली बजाई। |
21 “The mountains and the hills themselves will become cheerful before you with a joyful outcry, and the very trees of the field will all clap their hands. २१ “तुम्हारे आगे आगे पहाड़ और पहाड़ियां गला खोलकर जयजयकार करेंगी, और मैदान के सब वृक्ष आनन्द के मारे ताली बजाएंगे। |
All those hearing the report about you will clap their hands;+ जो कोई तेरे बारे में सुनेगा तालियाँ बजाएगा,+ |
He said gunfire was heard in those days, where now we hear the sound of people clapping. उन्होंने कहा कि उस समय यहां तोपों की आवाज गूंजती थी और आज हम लोगों की तालियों की आवाज सुन रहे हैं । |
And behold, as he clapped his hands upon them, they were filled with the Holy Spirit. और देखो, जैसे ही उसने अपने हाथों को उन पर रखा, वे पवित्र आत्मा से भर गए । |
They will clap loudly and embarrass them before their friends and neighbours. वो ज़ोर-ज़ोर से तालियां बजाएंगी और उनके दोस्तों और पड़ोसियों के सामने उन्हें शर्मिंदा करेंगी। |
Before I had time to process what was happening, a hand was clapped around my mouth so that I could not breathe, and the young man behind me dragged me to the ground, beat my head repeatedly against the pavement until my face began to bleed, kicking me in the back and neck while he began to assault me, ripping off my clothes and telling me to "shut up," as I struggled to cry for help. इससे पहले कि मैं यह समझ पाती कि हो क्या रहा है, एक हाथ ने मेरे मुह को भींच दिया मैं साँस भी नहीं ले पा रही थी, और मेरे पीछे खड़े युवक ने मुझे ज़मीन की ओर घसीटा, मेरे सर को बार-बार फुटपाथ पर मारा जब तक मेरे चेहरे से खून नहीं निकलने लगा, मेरी पीठ और गरदन पर लाथे मरते हुए उसने मुझ पर हमला करना शुरू किया, मेरे कपड़े फाड़ कर मुँह बन्द रखने के लिए कहा, जब मैंने मदद के लिए चीखने का संघर्ष किया। |
47 All you peoples, clap your hands. 47 देश-देश के लोगो, तुम सब तालियाँ बजाओ। |
17 I will also clap my hands and satisfy my rage. 17 मैं भी ताली बजाऊँगा और अपना गुस्सा पूरी तरह उतारूँगा। |
Everybody claps. सभी तालीयाँ बजाते हैं। |
Even when things go wrong or there is extremely dull cricket their method of protest is only slow hand - clapping nothing more . जब खेल नीरस हो जाता है या कोई गडबड हो जाती है , तो वे धीरे - धीरे तालियॉं बजाकर अपना असंतोष प्रगट करते है - इससे ज्यादा नहीं . |
23 It claps its hands at him 23 उसकी बुरी हालत देखकर हवा तालियाँ पीटेगी, |
But your woman then will follow the one who claps the hand. तुझे स्त्री पर हाथ उठाते लज्जा नहीं आती? |
Question: Sir, Prime Minister Nawaz Sharif when announcing that the next summit would be held in Islamabad in 2016, I saw that Prime Minister Modi was clapping. प्रश्न :महोदय, जब प्रधानमंत्री नवाज शरीफ यह घोषणा कर रहे थे कि अगली शिखर बैठक 2016 में इस्लामाबाद में होगी, तो मैंने देखा कि प्रधानमंत्री मोदी ताली बजाकर इसका स्वागत कर रहे थे। |
Baʹlak scornfully clapped his hands together and said to Baʹlaam: “It was to put a curse on my enemies that I called you,+ but now you have done nothing but bless them these three times. बालाक ने हाथ-पर-हाथ मारते हुए बिलाम पर यह ताना कसा, “मैंने तुझे अपने दुश्मनों को शाप देने के लिए बुलाया था,+ मगर तूने तीनों बार उन्हें आशीर्वाद दे डाला। |
But I recognize that it takes two hands to clap. हां इस बात को मैं अवश्य स्वीकार करता हूँ कि ताली दोनों हाथों से बजती है। |
You can't clap with just one hand. एक हाथ से ताली नहीं बजती। |
Help with long words by clapping along together or counting out the different chunks of the word ( for example , three for tram - po - line , four for all - i - ga - tor ) . लम्बे शब्दों के साथ तालियां बजाकर या शब्द के विभिन्न भागों की गिनती करके मदद करें ( उदाहरणस्वरुप , ट्रेम - पो - लीन - के लिए तीन , एल् - ई - गे - टॅर के लिए चार ) . |
At the sound of a shot or of hands clapping, they fall to the ground and play dead! जैसे ही ताली बजने की या बंदूक चलने की आवाज़ उनके कानों तक पहुँचती है, वे फौरन ज़मीन पर लेट जाते हैं और मरने का ढोंग करते हैं! |
The sky claps its hands in silent glee , my joy is full with colour and sound , Is Kalimpong aware of it ? . . . और इस अंतिम सप्ताह में उन्होंने भरपूर आराम किया - अपनी आराम कुर्सी पर बैठकर शरद की सुनहली धूप में नहाकर और नीली पहाडियों के साथ आकाश के नीले रंग के घुल - मिल एक हो जाने वाले दृश्यों को देखकर , ? यह आकाश अपने स्तब्ध |
6 “For this is what the Sovereign Lord Jehovah says: ‘Because you clapped your hands+ and stamped your feet and you* rejoiced over the land of Israel with such utter scorn,+ 7 therefore I will stretch out my hand against you to give you to the nations as something to plunder. 6 “सारे जहान का मालिक यहोवा कहता है, ‘तुमने इसराएल देश का हाल देखकर तालियाँ बजायी थी+ और तुम नाचने-झूमने लगे* और तुमने उन्हें नीचा दिखाने के लिए जश्न मनाया था। + 7 इसलिए मैं तुम्हारे खिलाफ अपना हाथ बढ़ाऊँगा और तुम्हें दूसरे राष्ट्रों के हवाले कर दूँगा और वे तुम्हें लूट लेंगे। |
Hands are clapped , or thighs and hips are struck with the hands to accompany dance and music . नृत्य एवं संगीत के साथ हाथों से ताली बजाकर अथवा जंघाओं एवं नितंबों पर हाथ से आघात करके ताल देने की क्रिया में मानव शरीर की भूमिका सर्वज्ञात है . |
In terms of the pace at which we are negotiating with the EU, I think it apparently takes two hands to not only clap but the pace at which you clap depends on both the hands. यूरोपीय संघ के साथ हम जिस स्पेस पर बातचीत कर रहे हैं उसकी दृष्टि से, मेरी समझ से स्पष्ट रूप से ताली बजाने के लिए न केवल दो हाथों की जरूरत होती है अपितु गति की भी जरूरत होती है जिस पर आप ताली बजाते हैं जो दोनों हाथों पर निर्भर होता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में clapping के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
clapping से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।