अंग्रेजी में cedar का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में cedar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में cedar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में cedar शब्द का अर्थ देवदार, सीडर, देवदार की लकड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
cedar शब्द का अर्थ
देवदारnounmasculine And they took a cedar from Lebʹa·non to make a mast for you. तेरा मस्तूल लबानोन के एक देवदार से बनाया। |
सीडरnoun (coniferous tree in genus Cedrus) In 1922, Mom was among the some 18,000 who attended the convention at Cedar Point, Ohio. सन् 1922 में माँ सीडर पॉइंट, ओहायो में हुए अधिवेशन में हाज़िर हुई जिसमें करीब 18,000 लोग आए थे। |
देवदार की लकड़ीnounfeminine The people of Tyre assist them by supplying cedar timbers for rebuilding the temple. सोर के लोग, मंदिर को दोबारा बनाने के लिए उन्हें देवदार की लकड़ी सप्लाई करते हैं। |
और उदाहरण देखें
The fall of Egypt, the lofty cedar (1-18) ऊँचे देवदार, मिस्र का गिरना (1-18) |
7 When the king was settled in his own house*+ and Jehovah had given him rest from all his surrounding enemies, 2 the king said to Nathan+ the prophet: “Here I am living in a house of cedars+ while the Ark of the true God sits in the midst of tent cloths.” 7 जब राजा दाविद अपने महल में रहने लगा+ और यहोवा ने उसे आस-पास के सभी दुश्मनों से राहत दिलायी, 2 तो राजा ने भविष्यवक्ता नातान+ से कहा, “देख, मैं तो देवदार से बने महल में रह रहा हूँ,+ जबकि सच्चे परमेश्वर का संदूक कपड़े से बने तंबू में रखा हुआ है।” |
Along with the cedars of Lebʹa·non. तेरा हाल देखकर फूले नहीं समा रहे। |
Another says that Abijah’s goodness was “conspicuous . . . , just as the stars are brightest when the sky is dark, and the cedars are most beautiful when surrounding trees are leafless.” एक और विद्वान कहता है, “जैसे काले आसमान में तारे और भी चमकते हैं और देवदार के पेड़ तब और भी खूबसूरत नज़र आते हैं जब उसके आस-पास के पेड़ों के पत्ते झड़ जाते हैं,” ठीक उसी तरह अबिय्याह की अच्छाई भी “साफ दिखायी देती है।” |
14 King Hiʹram+ of Tyre sent messengers to David, along with cedar timbers, stonemasons,* and woodworkers to build a house* for him. 14 सोर के राजा हीराम+ ने दाविद के पास अपने दूत भेजे। साथ ही, उसने देवदार की लकड़ी और कुछ राजमिस्त्री* और बढ़ई भेजे ताकि वे दाविद के लिए एक महल बनाएँ। |
In 1919 and 1922, that car carried our family to the noteworthy conventions of the Bible Students in Cedar Point, Ohio. सन् 1919 और 1922 में हम उसी कार में बैठकर सीडर पॉइन्ट, ओहायो के अधिवेशनों में गए जो कि बाइबल विद्यार्थियों के यादगार अधिवेशन थे। |
ON THE beautiful mountains of Lebanon grow trees that are known as Arz Ar-rab, meaning “Cedars of the Lord.” लबानोन के सुंदर पहाड़ों पर ऐसे पेड़ फलते-फूलते हैं जिन्हें अर्ज़ अर-रब कहा जाता है, जिसका मतलब है “प्रभु के देवदार।” |
He eagerly organized work groups and gathered iron, copper, silver, and gold, as well as cedar timbers. और देखा जाए तो आगे चलकर यह मंदिर सुलैमान का मंदिर कहलाया न कि दाविद का। दाविद ने सुलैमान की हिम्मत भी बढ़ायी। |
Since it was constructed of cedars from Lebanon, it became known as “the House of the Forest of Lebanon.” यह भवन लबानोन के जंगलों की देवदार की लकड़ी से बनाया गया था, इसलिए यह “लबानोनी वन नाम महल” कहलाने लगा। |
“Praise Jehovah,” sang the inspired psalmist, “you fruit trees and all you cedars.” —Psalm 148:7-9. ईश्वर-प्रेरणा से भजनहार ने गीत गाया: ‘हे फलदाई वृक्षो और सब देवदारो! यहोवा की स्तुति करो।’—भजन 148:7-9. |
Mom had been so encouraged by the Cedar Point convention that she never wanted to miss another convention. सीडर पॉइंट, ओहायो में हुए अधिवेशन में जाने के बाद से, मेरी माँ में इस कदर जोश भर गया कि वह हर अधिवेशन में हाज़िर होना चाहती थी। |
From Tyre: Cedars, Junipers, Gold सोर से: देवदार, सनोवर, सोना |
It will be a time for God to express his anger “upon all the cedars of Lebanon that are lofty and lifted up and upon all the massive trees of Bashan; and upon all the lofty mountains and upon all the hills that are lifted up; and upon every high tower and upon every fortified wall; and upon all the ships of Tarshish and upon all desirable boats.” यह वह वक्त है जब परमेश्वर का क्रोध “लबानोन के सब देवदारों पर जो ऊंचे और बड़े हैं; बासान के सब बांजवृक्षों पर; और सब ऊंचे पहाड़ों और सब ऊंची पहाड़ियों पर; सब ऊंचे गुम्मटों और सब दृढ़ शहरपनाहों पर; तर्शीश के सब जहाज़ों और सब सुन्दर चित्रकारी पर” आएगा। |
What surprise release was announced at the Cedar Point Convention in 1919, and what call to action was given? १९१९ के सीडर पॉइन्ट सम्मेलन में कौनसे अप्रत्याशित प्रकाशन की घोषणा की गयी, और कार्य के लिए कौनसा आह्वान दिया गया? |
To reinvigorate their ranks, they are holding a convention in Cedar Point, Ohio, U.S.A., from September 1 to 8, 1919. अपने भाइयों में नया जोश भरने के लिए, उन्होंने अमरीका के सीडर पाइंट, ओहायो में सितंबर 1 से 8,1919 को एक अधिवेशन का इंतज़ाम किया। |
The psalmist even goes so far as to say poetically that “the trees of Jehovah are satisfied, the cedars of Lebanon that he planted.” —Psalm 104:16. भजनहार काव्यरूप में यहाँ तक भी कहता है कि “यहोवा के वृक्ष तृप्त रहते हैं, अर्थात लबानोन के देवदार जो उसी के लगाए हैं।”—भजन संहिता १०४:१६. |
And they took a cedar from Lebʹa·non to make a mast for you. तेरा मस्तूल लबानोन के एक देवदार से बनाया। |
At the Cedar Point conventions, how was the work of Kingdom witnessing given special impetus? सीडर पॉइन्ट में हुए अधिवेशनों में राज्य गवाही के कार्य को किस प्रकार ख़ास प्रोत्साहन दिया गया? |
Cedar waxwings, beautiful, well- mannered, very sociable, banqueting together in a large bush loaded with ripe berries. सीडार वैक्सविंग, ख़ूबसूरत, शिष्ट, बहुत ही मिलनसार, सरस फल से लदी हुई झाड़ी पर एक साथ दावत करते हुए। |
From there the cedars could be moved to Jerusalem, 34 miles [55 km] east/ southeast. वहाँ से देवदारों को ३४ मील पूर्व/दक्षिणपूर्व दिशा में, यरूशलेम को भेजे जा सकते थे। |
2 Wail, you juniper, for the cedar has fallen; 2 हे सनोवर, ज़ोर-ज़ोर से रो क्योंकि देवदार गिर गए हैं, |
(Matthew 24:45-47) A call went out to gather in the remaining ones of the anointed in 1919, and in 1922 the call was intensified at the Cedar Point, Ohio, convention with the appeal to “advertise, advertise, advertise, the King and his kingdom.” (मत्ती 24:45-47) सन् 1919 में यह पुकार लगायी गयी कि अभिषिक्तों में बचे हुए जनों को इकट्ठा किया जाए और सन् 1922 में यह आवाज़ और तेज़ हो गयी जब सीडर पॉइंट, ओहायो के अधिवेशन में यह गुज़ारिश की गयी: “राजा और उसके राज्य की घोषणा करो, घोषणा करो, घोषणा करो।” |
10 So Hiʹram supplied all the timbers of cedar and juniper that Solʹo·mon desired. 10 तब हीराम ने सुलैमान को देवदार और सनोवर की उतनी लकड़ी दी, जितनी सुलैमान ने माँगी थी। |
(Isaiah 23:1, 2; Ezekiel 27:8, 9) Passing Carmel, the cedar-tree rafts landed at Joppa. (यशायाह २३:१, २; यहेजकेल २७:८, ९) कर्मेल से गुज़रकर, देवदार के पेड़ों से बने बेड़े याफा पहुँच गए। |
In the prophecy recorded at Ezekiel 17:22-24, who is the “tender one,” what is the “high and lofty mountain” to which he is transplanted, and in what way will he become “a majestic cedar”? यहेजकेल 17:22-24 में दर्ज़ भविष्यवाणी के मुताबिक “कोमल कनखा” कौन है, ‘एक अति ऊंचा पर्वत’ क्या है जहाँ उसे लगाया गया और वह कनखा किस मायने में एक “बलवन्त और उत्तम देवदार” बन जाएगा? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में cedar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
cedar से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।