अंग्रेजी में arrogance का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में arrogance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में arrogance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में arrogance शब्द का अर्थ अभिमान, अहंकार, घमंड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

arrogance शब्द का अर्थ

अभिमान

nounmasculine (act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner)

This too is arrogance, the mark of a wicked man.

यह भी अभिमान है, दुष्ट मनुष्य का चिह्न।

अहंकार

nounmasculine

Now toss into the explosive mixture white racial arrogance, the abundance of rum, and irreconcilable cultural differences.

अब इस विस्फोटक मिश्रण में श्वेत जातीय अहंकार, रम की भरमार, और असंगत सांस्कृतिक भिन्नताएँ मिलाइए।

घमंड

nounmasculine

Then, Hagar became arrogant toward her barren mistress.

इसके बाद हाजिरा घमंड से फूल उठी और अपनी बेऔलाद मालकिन को तुच्छ समझने लगी।

और उदाहरण देखें

They were scorned by the arrogant and self-righteous clergy and leaders of the day.

उनके दिनों के धर्मी होने का दावा करनेवाले लोग और अगुए उनको ज़लील करते थे।

Men will love nothing but money and self; they will be arrogant, boastful, and abusive; with no respect for parents, no gratitude, no piety, no natural affection . . .

पैसा और स्वयं के सिवाय मनुष्य कोई चीज को प्रिय न रखेंगे; वे उद्धत, गर्वपूर्ण अपशब्दपूर्ण होंगे; माता–पिताओं का कोई लिहाज नहीं, कृतघ्न, निष्ठाहीन, कोई स्वाभाविक स्नेह नहीं . . .

(John 4:24) It is arrogant, therefore, to dismiss faith in God as unscientific.

(यूहन्ना 4:24) तो फिर, परमेश्वर पर विश्वास को विज्ञान के मुताबिक गलत बताना बहुत बड़ी गुस्ताखी है।

(Matthew 6:5; 23:5-8) Their hypocrisy, their greed, and their arrogance finally brought them disgrace.

(मत्ती ६:५; २३:५-८) आख़िरकार उनके कपट, उनके लोभ और उनके अक्खड़पन के कारण उनका अपमान हुआ।

16 But now you take pride in your arrogant boasting.

16 मगर तुम तो घमंड करते हो और डींगें मारते हो।

Ambrose's role was described as being "the more vocal leader of the group" and was then tweaked to become more verbally arrogant in mid-2013.

एम्ब्रोस की भूमिका को "समूह के अधिक मुखर नेता" के रूप में वर्णित किया गया था और फिर 2013 के मध्य में मौखिक रूप से अभिमानी बनने के लिए झुकाया गया था।

He has damaged relationships at home and elsewhere because he is “too arrogant to make amends” and seek peace.

उसकी न तो घर में, ना बाहर किसी के साथ बनती है, क्योंकि वह ‘इतना अक्खड़ होता है कि माफी माँगने या माफ करने को राज़ी नहीं होता’ और शांति बनाए रखने की कोशिश नहीं करता।

He is neither clingy nor arrogant.

वह न तो पूर्णरूपेण आदर्शवादी और न ही अवसरवादी होता है।

The strong are not arrogant; it’s the weak who are boastful.

कमजोर कौम को जदा रहने का कोई हक नह , उसी तरह जस तरह कमजोर पौधे को।

5 No arrogant person may stand in your presence.

5 कोई भी मगरूर तेरे सामने खड़ा नहीं रह सकता।

As the Delhi visit made memorable Gandhi ' s generous and loving solicitude for the poet ' s health , it made notoriously manifest the British government ' s ungenerous arrogance .

दिल्ली की यात्रा गांधी जी के उदार मनोभावों और रवीन्द्रनाथ के स्वास्थ्य के प्रति उनकी व्यग्रता के नाते जितना स्मरणीय रही , उतनी ही कष्टकर भी रही - ब्रिटिश सरकार के अनुदार घमंडी व्यवहार से .

If the prime minister makes the effort to talk to his ministers about the main problems they face he might discover that the obstacles created by arrogant officials head the list .

यदि प्रधानमंत्री अपने मंत्रियों से उनकी मुय समस्याओं के बारे में बात करें तो वे सूची में शायद सबसे ऊपर अहंकारी अधिकारियों द्वारा उत्पन्न की जाने वाली बाधाएं पाएंगे .

Arrogance prevented Caiaphas from accepting the Messiah.

अपने घमंड की वजह से ही कैफा ने मसीहा को कबूल करने से इनकार कर दिया।

The Price of Arrogance

घमंड की कीमत

12 “When Jehovah finishes all his work on Mount Zion and in Jerusalem, He* will punish the king of As·syrʹi·a for his insolent heart and his proud, arrogant gaze.

12 जब यहोवा सिय्योन पहाड़ और यरूशलेम में अपना सब काम पूरा कर लेगा, तब वह* अश्शूर के राजा को उसके मन की ढिठाई और घमंड से चढ़ी आँखों के लिए सज़ा देगा।

That would have been the height of arrogance.

उसका ऐसा करना बहुत बड़ी गुस्ताखी होता।

An eminent American strategic thinker described the 20th century as a period of "Megadeath and Metamyth- spawned false notions of total control, derived from arrogant assertions of total righteousness.”

एक प्रख्यात अमेरिकी रणनीतिक विचारक ने 20 वीं सदी को कुल नियंत्रण, कुल धर्म के अभिमानी दावे से प्राप्त झूठी धारणाओं द्वारा उत्पित महामृत्यु और महा मिथक के रूप मे वर्णित किया है ।"

Even in Washington , a town famous for arrogance , this statement made heads turn . That Mr . Baker and his co - chairman , Lee Hamilton , sat for a picture spread with famed photographer Annie Liebovitz for Men ' s Vogue , a fashion magazine , only confirms the vacuity of their effort , as does their hiring the giant public relations firm , Edelman .

यहां तक कि अहंकार के लिये प्रसिद्ध वाशिंगटन शहर में भी इस रिपोर्ट से लोगों के सिर चकरा गये हैं .

3 For I became envious of the arrogant*

3 क्योंकि जब मैंने दुष्टों को चैन से जीते देखा,

(Proverbs 24:9) Jehovah’s Witnesses today avoid being harsh or arrogant toward unbelievers.

(नीतिवचन २४:९) आज यहोवा के साक्षी अविश्वासियों के प्रति कठोर या घमंडी होने से दूर रहते हैं।

17 Instruct* those who are rich in the present system of things* not to be arrogant,* and to place their hope, not on uncertain riches,+ but on God, who richly provides us with all the things we enjoy.

17 जो इस ज़माने* में दौलतमंद हैं उन्हें हिदायत* दे कि वे घमंडी न बनें और अपनी आशा दौलत पर न रखें जो आज है तो कल नहीं रहेगी,+ बल्कि परमेश्वर पर रखें जो हमें बहुतायत में वह सारी चीज़ें देता है जिनका हम आनंद उठाते हैं।

This was due to his arrogance and sloppiness.

उसके अन्याय और अत्याचार से जनता परेशान थी।

Only an ad hoc strategy to keep our enemies at bay " ) , to an overall failed policy ( " The most arrogant , inept , reckless and ideological foreign policy in modern history . " )

ऐसा इसलिए क्योंकि केरी ने आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध के तरीके की आलोचना करते हुए इसे आधुनिक इतिहास की सबसे दिशाहीन विदेश नीति बताया है .

I cannot put up with his arrogance.

मुझसे उसका अक्खड़पन झेला नहीं जाता।

Humility involves freedom from arrogance or pride.

नम्रता क्या है? नम्रता का मतलब है घमंडी या ढीठ होने से दूर रहना।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में arrogance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।