Que signifie writ dans Anglais?
Quelle est la signification du mot writ dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser writ dans Anglais.
Le mot writ dans Anglais signifie décret, écrire, écrire, écrire, écrire à, écrire à, écrire à, écrire, écrire, écrire, écrire, écrire sur, écrire, composer, écrire, enregistrer, rédiger, émettre un décret, émettre une ordonnance, décret, assignation péremptoire, acte de saisie, ordonnance de certiorari, bref d'erreur, ordonnance d'habeas corpus, assignation. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot writ
décretnoun (law: order or summons) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A writ has been issued for recovery of the vehicles. Un décret a été publié concernant le dépannage des véhicules. |
écriretransitive verb (form letters, inscribe) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) George can write his name already. George peut déjà écrire son nom. |
écriretransitive verb (author: a book, etc.) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Elizabeth wants to write a book. Elizabeth veut écrire un livre. |
écriretransitive verb (compose: a document, letter, etc.) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I wrote a long email and then deleted it. |
écrire à(communicate in writing) I'm going to write a letter to my friend. Je vais écrire une lettre à mon ami. |
écrire à(send [sb] a letter, email) I wrote to my MP to ask her to back my campaign. |
écrire àtransitive verb (US (send [sb] a letter, email) Will you write me while you're in Spain? Tu m'écriras quand tu seras en Espagne ? |
écrireintransitive verb (form letters) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Rachel is learning to write. Rachel apprend à écrire. |
écrireintransitive verb (to express thoughts in writing) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") When I want to get things clear in my head, I write. Quand je veux avoir les idées claires, j'écris. |
écrireintransitive verb (write letters) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I never have time to write. Je n'ai jamais le temps d'écrire. |
écrireintransitive verb (write professionally) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Brian has always wanted to write. Brian a toujours voulu écrire. |
écrire sur(inscribe [sth] on) He broke his leg and we wrote on his cast to wish him a speedy recovery. Il s'est cassé la jambe et nous avons écrit sur son plâtre pour lui souhaiter un prompt rétablissement. |
écrire, composertransitive verb (compose: music) (Musique) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Andrew is writing a symphony. Andrew écrit (or: compose) une symphonie. |
écrire, enregistrertransitive verb (computers: record) (Informatique) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The computer is writing the information to the drive. L'ordinateur écrit (or: enregistre) les informations sur le disque. |
rédigertransitive verb (record in writing) (un rapport) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) She wrote a report of the incident. Elle a rédigé un rapport sur l'accident. |
émettre un décret, émettre une ordonnanceverbal expression (law: order [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
décretnoun (law: court document) (Droit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
assignation péremptoirenoun (law: final order) (Droit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
acte de saisienoun (law: to seize asset) (Droit) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ordonnance de certiorari(law) (Droit américain) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
bref d'erreurnoun (law: order for review) (Droit, vieux) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
ordonnance d'habeas corpusnoun (law: petition for hearing) (Droit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Her attorney filed a writ of habeas corpus contending it was unlawful for her to be held when no charges had been filed against her. |
assignationnoun (law: order to answer complaint) (Droit) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de writ dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de writ
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.