Que signifie work up dans Anglais?
Quelle est la signification du mot work up dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser work up dans Anglais.
Le mot work up dans Anglais signifie exciter, to work up a sweat : transpirer, suer, préparer, élaborer, concocter, créer, développer, examiner, bilan de santé, , gréement, entraînement, essayer de trouver le courage de, continuer comme ça, transpirer, suer, s'ouvrir l'appétit, s'énerver. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot work up
exciterphrasal verb, transitive, separable (annoy or excite) (passion) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The politician's speech worked the crowd up. The boss was worked up because I was five minutes late. Le patron était énervé parce que j'avais cinq minutes de retard. |
to work up a sweat : transpirer, suerphrasal verb, transitive, inseparable (produce, generate) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") I'm so unfit that I work up a sweat just walking down to the corner. Je manque tellement d'entraînement que je transpire rien qu'en allant au coin de la rue. |
préparer, élaborer, concocterphrasal verb, transitive, inseparable (prepare) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Susan will try to work up a sketch by Friday. Susanne va préparer un schéma d'ici vendredi. |
créer, développerphrasal verb, transitive, separable (develop [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
examinerphrasal verb, transitive, separable (medicine: do diagnostic procedures) (Médecine) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The doctor worked the patient up thoroughly in her attempts to find the source of the problem. Le médecin a fait un examen minutieux du patient afin de trouver la source du problème. |
bilan de santénoun (medicine: diagnostic procedures) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The doctor ordered a cardiovascular workup. |
noun (printing: ink smear) |
gréementnoun (ship: making seaworthy) (Nautique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The ship will remain in dock until the workup has been completed. |
entraînementnoun (navy: training period) (Marine) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The soldiers are in the middle of one of their annual workups to keep them in shape. |
essayer de trouver le courage dephrasal verb, transitive, inseparable (informal (gather courage) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") I'm still working up to asking her out on a date. J'essaie encore de trouver le courage de l'inviter à sortir. |
continuer comme çaverbal expression (expressing approval) My teacher told me to keep up the good work after I scored 100% in the exam. Mon prof m'a dit de continuer comme ça après mon 20 à l'examen. |
transpirer, suerverbal expression (perspire from activity) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
s'ouvrir l'appétitverbal expression (get hungry) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
s'énerververbal expression (become overwrought) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de work up dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de work up
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.