Que signifie start up dans Anglais?
Quelle est la signification du mot start up dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser start up dans Anglais.
Le mot start up dans Anglais signifie démarrer, allumer, créer, fonder, monter, lancer, démarrer, entreprendre, initier, entamer, commencer, démarrer, débuter, démarrage, allumage, démarrage, allumage, lancement, start-up, de départ, recommencer, reprendre, redémarrer, relancer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot start up
démarrer, allumerphrasal verb, transitive, separable (machine: switch on) (un ordinateur) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Start up your computer and log in to the network. Démarrez votre ordinateur et connectez-vous au réseau. |
créer, fonder, monter, lancer, démarrerphrasal verb, transitive, separable (business: open, form) (une entreprise) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Melissa has started up a business from her home. Melissa a monté une entreprise de chez elle. |
entreprendre, initier, entamer, commencerphrasal verb, transitive, separable (project: initiate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. J'ai entrepris la traduction de la documentation technique. |
démarrer, débuterphrasal verb, intransitive (new business: begin operating) (entreprise) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") A new company is starting up in the area and they want to recruit local people. Une nouvelle entreprise est en train de se monter dans la région et veut recruter du personnel local. |
démarrage, allumagenoun (computing: switching on) (Informatique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) You should check which programs run automatically at startup. Vous devriez vérifier quels programmes fonctionnent automatiquement au démarrage. |
démarrage, allumage, lancementnoun (machine: activation) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The machine makes an odd sound on startup. L'appareil fait un bruit étrange au démarrage. |
start-upnoun (new business) (anglicisme) (nom féminin invariable: nom féminin qui a la même forme au pluriel. Ex : "une volte-face, des volte-face") Kirsten quit her job at a software company to join a startup. Most start-up businesses fail within the first two years. Kirsten a quitté son emploi dans une société de logiciels pour rejoindre une start-up. La plupart des start-ups font faillite au cours des deux premières années. |
de départnoun as adjective (relating to starting) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The entrepreneurs arranged a meeting with the bank to secure their startup capital. Les entrepreneurs ont organisé une réunion avec la banque pour garantir leur capital de départ. |
recommencer, reprendre(recommence) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") After ten minutes, the motor started up again. Le moteur a redémarré (or: est reparti) après dix minutes. |
redémarrer, relancerverbal expression (machine: reactivate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Vous pouvez maintenant redémarrer l'ordinateur. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de start up dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de start up
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.