Que signifie roaming dans Anglais?

Quelle est la signification du mot roaming dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser roaming dans Anglais.

Le mot roaming dans Anglais signifie vagabondage, itinérance, d'itinérance, errer, vagabonder, traîner dans, errer dans. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot roaming

vagabondage

noun (act of wandering)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Roaming the canyons is our favourite weekend activity.
Le vagabondage dans les gorges est notre activité préférée du week-end.

itinérance

noun (mobile networking) (Téléphonie mobile)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
International roaming's really expensive with this phone.
L'itinérance à l'international est vraiment chère avec ce téléphone.

d'itinérance

adjective (mobile networking) (Téléphonie mobile)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
My new plan doesn't have any roaming charges.
Mon nouvel abonnement n'a pas de coût d'itinérance.

errer, vagabonder

intransitive verb (wander, no destination)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
With no job to go to, Laura spent her days idly roaming around the city.
Sans emploi, Laura passait ses journées à errer paresseusement dans la ville.

traîner dans, errer dans

transitive verb (wander around a place)

The teenagers roamed the streets, looking for something to do.
Les adolescents traînaient dans les rues, cherchant quelque chose à faire.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de roaming dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.