Que signifie pull off dans Anglais?
Quelle est la signification du mot pull off dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pull off dans Anglais.
Le mot pull off dans Anglais signifie enlever, retirer, réussir, aller bien à, pull-off, s'arrêter, pull-off, retirer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pull off
enlever, retirerphrasal verb, transitive, separable (remove: clothing) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He pulled off his shirt. Il tomba la chemise. |
réussirphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (succeed in doing [sth]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The spy was able to pull off his mission with none the wiser. He surprised me - I didn't think he could pull it off. Il m'a surpris, je ne pensais pas qu'il s'en tirerait bien. |
aller bien àphrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (look, clothing) (changement de sujet) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Not many people could pull off that shirt with those trousers, but it actually looks good on you! Cette chemise avec ce pantalon iraient bien à peu de personne, mais sur toi, ça rend bien. |
pull-offnoun (guitar-playing technique) (Guitare, anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The guitar player was practising his pull-offs. |
s'arrêterphrasal verb, intransitive (vehicle: turn off road) (en voiture) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") We should pull off at the restaurant ahead. On devrait s'arrêter à ce restaurant à la prochaine sortie. |
pull-offphrasal verb, intransitive (guitar-playing technique) (Guitare, anglicisme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Knowing how to pull off will help a guitarist to play faster. |
retirer(figurative, informal (person: remove from project) (une personne) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) My boss pulled me off the project with no explanation. Mon patron m'a retiré du projet sans explication. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pull off dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de pull off
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.