Que signifie plaza dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot plaza dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser plaza dans Espagnol.
Le mot plaza dans Espagnol signifie place, marché, poste, place forte, marché, position, place, arène, place forte, garnison, dépôt de munitions, poste vacant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot plaza
placenombre femenino (ciudad: espacio abierto) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El monumento histórico de la plaza de armas será remozado. Le monument historique sur la place d'armes sera rénové. |
marchénombre femenino (de mercado) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Si vas a la plaza no olvides comprar manzanas. Si tu vas au marché, n'oublie pas d'acheter des pommes. |
postenombre femenino (puesto de trabajo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Mañana entrevistaré a los candidatos para la plaza de auxiliar administrativo. Demain, je fais passer les entretiens des candidats pour le poste d'assistant administratif. |
place fortenombre femenino (lugar fortificado) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) El ejército defendió la plaza del ataque enemigo. L'armée défendit la place forte contre l'attaque ennemie. |
marchénombre femenino (punto para el comercio) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El inicio de operaciones en la plaza se autorizó después de la investigación de mercado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nous avons décidé de lancer ce produit sur le marché après avoir consulté de nombreux consommateurs. |
positionnombre femenino (espacio, lugar) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Los soldados están colocados en sus plazas correspondientes. Les soldats sont placés à la position (or: au poste) qui leur correspond. |
placenombre femenino (lugar que corresponde a alguien) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Las plazas en el concierto son limitadas, así que consigue una pronto. Les places pour le concert sont limitées, alors procurez-vous en une rapidement. |
arènenombre femenino (arena de toreo) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) En la plaza de toros se presentó un famoso rejoneador. Un célèbre torero à cheval s'est présenté dans l'arène. |
place fortelocución nominal femenina (ciudad fortificada) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Las tropas pusieron sitio a la plaza fuerte estratégica. |
garnisonlocución nominal femenina (campo militar) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La instrucción de los oficiales se realizaba en la plaza fuerte. |
dépôt de munitionslocución nominal femenina (depósito de pertrechos) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En la plaza fuerte se guardaban las armas y las municiones. |
poste vacant(libre, no ocupada) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de plaza dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de plaza
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.