Que signifie pending dans Anglais?

Quelle est la signification du mot pending dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pending dans Anglais.

Le mot pending dans Anglais signifie en attente, en attendant, être en attente, être en suspens, détention provisoire, demande de brevet déposée, dans l'attente des résultats de l’enquête (de l'étude, de l'analyse, etc.). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot pending

en attente

adjective (that hasn't happened yet)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

The pending court case was making Elaine anxious.

en attendant

preposition (until, while waiting for)

(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer")

The employees were suspended pending an investigation into the incident.

Les employés ont été suspendus en attendant l'enquête sur les causes de l'incident.

être en attente, être en suspens

intransitive verb (archaic (be unresolved)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Applications like this one generally pend for about 6 months before they are approved or denied.

détention provisoire

noun (law: court order)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

demande de brevet déposée

expression (indicating [sth] is to be copyrighted)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

dans l'attente des résultats de l’enquête (de l'étude, de l'analyse, etc.)

(to be determined or established)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pending dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Synonymes

Que signifie open dans Anglais?

Que signifie undetermined dans Anglais?

Que signifie unresolved dans Anglais?

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.