Que signifie nurture dans Anglais?

Quelle est la signification du mot nurture dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nurture dans Anglais.

Le mot nurture dans Anglais signifie élever, élever, soigner, nourrir, encourager, soutenir, nourrir, cultiver, nourrir, élevage, éducation, l'inné et l'acquis. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot nurture

élever

transitive verb (care for, raise: children) (des enfants)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Parents need to nurture their children to help them become good people.
Les parents doivent bien élever leurs enfants pour qu'ils deviennent de bons citoyens.

élever, soigner, nourrir

transitive verb (plants, animals) (des animaux)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
A good gardener nurtures and cares for his plants.
Un bon jardinier s'occupe de ses plantes et les fait pousser.

encourager, soutenir

transitive verb (support: arts, etc.)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The city nurtured its education system and it now has the best students in the state.
La ville a soutenu son système scolaire, qui a aujourd'hui les meilleurs élèves de l'État.

nourrir, cultiver, nourrir

transitive verb (cultivate: a feeling) (figuré)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The more you nurture a feeling of calm, the happier you will be.
Plus tu nourris une sensation de calme, plus tu seras heureux.

élevage

noun (act of caring, support)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Male bears don't help the females with the nurture of their cubs.
Les ours mâles n'aident pas les femelles dans l'élevage de leurs petits.

éducation

noun (psychological: training, upbringing)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Nature and nurture have to work together to make great people.
La nature et l'éducation doivent collaborer pour créer de bonnes personnes.

l'inné et l'acquis

noun (debate: inherited or learned)

It's a question of nature versus nurture: Are people born violent, or do they become violent because of how they are raised?
C'est la question de l'inné et de l'acquis : les Hommes naissent-ils violents ou le deviennent-ils à cause de leur éducation ?

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nurture dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.