Que signifie importancia dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot importancia dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser importancia dans Espagnol.
Le mot importancia dans Espagnol signifie importance, prendre de l'importance, c'est le plus important, ne pas avoir d'importance, prendre de l'importance, se donner de l'importance, important, de grande importance, la moindre importance, la moindre importance, enlever de l'importance, minimiser, importance vitale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot importancia
importancenombre femenino (significación) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La importancia de los medios de comunicación es innegable. L'importance des médias est indéniable. |
prendre de l'importancelocución verbal (volverse relevante) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") El tema adquirió importancia meses antes de las elecciones. |
c'est le plus importantexpresión (lo más importante) Aquí radica la importancia fundamental de toda la teoría de Hegel. |
ne pas avoir d'importancelocución verbal (no importar) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Ese asunto carece de importancia, sigamos adelante. |
prendre de l'importancelocución verbal (volverse de interés) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Las redes sociales cobran importancia y se transforman en el medio de difusión de ideas más utilizado por los jóvenes. |
se donner de l'importancelocución verbal (vanagloriarse) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Jorge y Juan siempre se dan importancia en las reuniones. |
importantlocución adverbial (importante) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Es un asunto de importancia y debemos resolverlo. |
de grande importancelocución adjetiva (muy importante) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Es de suma importancia reducir los gastos. |
la moindre importanceexpresión (coloquial (ninguna relevancia) No te preocupes por el decorado, no tiene la más mínima importancia. |
la moindre importanceexpresión (coloquial (poca relevancia) No hay código de vestimenta, la ropa no tiene la más mínima importancia. |
enlever de l'importancelocución verbal (restar gravedad) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Pedro le quitó importancia a los planteos de su hijo. |
minimiser(formal (quitar trascendencia) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) María le restó importancia al problema. La dirección les restó importancia a las quejas de los empleados. Maria a minimisé le problème. La direction a minimisé les réclamations des employés. |
importance vitale(sumamente importante) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Es de vital importancia revisar todo antes de salir. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de importancia dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de importancia
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.