Que signifie foil dans Anglais?
Quelle est la signification du mot foil dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser foil dans Anglais.
Le mot foil dans Anglais signifie papier aluminium, déjouer, faire échouer, déjouer les plans de, feuille, fleuret, faire-valoir, papier d'aluminium, couverture de survie, feuille d'or, faire-valoir, papier d'aluminium, papier d'aluminium. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot foil
papier aluminiumnoun (for baking) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Karen wrapped the potatoes in foil and roasted them on the fire. Karen mit les pommes de terre dans du papier aluminium avant de les faire braiser. |
déjouer, faire échouertransitive verb (stop [sb]'s plans) (un complot) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The bad weather foiled Tom's plans. Le mauvais temps a fait échouer le projet de Tom. |
déjouer les plans detransitive verb (often passive (stop the plans of) Rachel was trying to sneak out, but she was foiled by her little brother. Le petit frère de Rachel a déjoué son plan de sortir en cachette. |
feuillenoun (thin metal) (métal) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The spaceship's equipment was wrapped in gold foil to protect it from radiation. L'équipement du vaisseau spatial était recouvert d'une feuille d'or pour être protégé des radiations. |
fleuretnoun (fencing weapon) (Escrime : arme) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The fencer struck at his opponent with his foil. L'escrimeur a touché son adversaire du bout de son fleuret. |
faire-valoirnoun (literature) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") Shaun acted as the foil to the main character in the story. Shaun faisait office de faire-valoir auprès du héros de l'histoire. |
papier d'aluminiumnoun (silver paper) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) We wrapped up our food with aluminum foil. Nous avons emballé notre nourriture dans du papier alu (or: dans de l'alu). |
couverture de survienoun (thin mylar sheet) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
feuille d'ornoun (sheet of gold) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) He is so rich, he gave her a present wrapped in gold foil. |
faire-valoirnoun (complementary or contrasting character) (nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés") |
papier d'aluminiumnoun (UK (aluminum foil) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
papier d'aluminiumnoun (aluminium foil, silver paper) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Wrap the potatoes in tinfoil and bake them at 425 degrees Fahrenheit. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de foil dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de foil
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.