Que signifie doomed dans Anglais?

Quelle est la signification du mot doomed dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser doomed dans Anglais.

Le mot doomed dans Anglais signifie condamné, destiné à (faire) , voué à (faire) , condamné à (faire), mort, destin tragique, perte, ruine, condamner à, condamner, voué à l'échec. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot doomed

condamné

adjective (ill fated)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
His business venture was doomed from the start.

destiné à (faire) , voué à (faire) , condamné à (faire)

(destined, fated)

The train passengers were doomed to be stranded in the snow storm.
Les passagers du train étaient condamnés à être bloqués par la tempête de neige.

mort

noun (person: death)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The knight faced the dragon, sure he was looking his doom in the eye.
Le chevalier affrontait le dragon, convaincu de voir sa mort se profiler dans son regard.

destin tragique

noun (terrible fate)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Sisyphus's doom was to spend eternity rolling a rock up a mountain.
Le destin tragique de Sisyphe était de passer l'éternité à faire rouler un rocher jusqu'en haut d'une colline.

perte, ruine

noun (failure)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Poor financial management led to the company's doom.
Une mauvaise gestion du budget a conduit la société à sa perte.

condamner à

(often passive (condemn to [sth])

A poor education system doomed the children to a life of low-paid work. We are doomed to continue making the same mistakes.
Un mauvais système éducatif condamne les enfants à une vie d'emplois sous-payés.

condamner

transitive verb (often passive (to death or terrible fate)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The child was doomed from the moment of his birth.
L'enfant était condamné dès la naissance.

voué à l'échec

adjective (destined not to succeed)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
The plan was so unrealistic, it was doomed to failure.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de doomed dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.