Que signifie ash dans Anglais?

Quelle est la signification du mot ash dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ash dans Anglais.

Le mot ash dans Anglais signifie cendres, frêne, frêne, cendres volcaniques, cendré, cendres, ruines, the Ashes, blond cendré, blond cendré, personne aux cheveux blond cendré, aux cheveux blond cendré, gris cendré, frêne, mercredi des Cendres, cendre d'os, les oubliettes (de l'histoire), cendres volantes, cendres volantes, sorbier, clavalier d'Amérique, carbonate de soude, cendre volcanique, frêne blanc. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ash

cendres

noun (uncountable (cinders from fire)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

As we sat around the campfire, the wind picked up and blew ash into our eyes.

Alors que nous étions assis autour du feu de camp, le vent s'est levé et a soufflé des cendres dans nos yeux.

frêne

noun (uncountable (tree) (arbre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The types of tree in this forest include oak, ash, and maple.

Cette forêt comptait des chênes, des frênes et des érables.

frêne

noun (uncountable (wood) (bois)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The body of the guitar is made of ash.

Le corps de la guitare est en frêne.

cendres volcaniques

noun (uncountable (volcanic dust)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

The active volcano across the bay occasionally spews ash into the air.

Le volcan actif de l'autre côté de la baie crachait parfois des cendres volcaniques.

cendré

noun as adjective (silver gray) (couleur)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

Mark painted the walls cream with ash trim.

Mark a peint les murs couleur crème avec une bordure cendrée.

cendres

plural noun (remains of cremated body) (d'un mort)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

Grandpa had requested that his ashes be scattered in his back garden.

ruines

plural noun (ruins)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

The ashes of the ancient city are the only evidence of its existence.

Les ruines de la citadelle sont les seules preuves de son existence.

the Ashes

plural noun (England-Australia cricket series) (série de cricket)

(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin)

The Ashes is a biennial series of cricket matches between England and Australia that dates back to 1882.

Les Ashes sont une série biennale de matches de cricket entre l'Angleterre et l'Australie qui remonte à 1882.

blond cendré

noun (light silvery blond color)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")

Rita is a natural brunette, but she colours her hair ash blonde.

blond cendré

adjective (hair: light silvery blond)

(adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.)

personne aux cheveux blond cendré

noun (person with light blond hair)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

aux cheveux blond cendré

adjective (person: with light silvery blond hair)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

gris cendré

noun (color)

(nom masculin invariable: nom masculin qui a la même forme au pluriel. Ex : "un ?porte-clés, des porte-clés")

frêne

noun (type of tree) (arbre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

The ash trees in my area of the county are dying off.

Les frênes de mon coin du département sont en train de disparaître.

mercredi des Cendres

noun (first day of Lent)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

On Ash Wednesday, you will see people with a cross of ashes on their forehead.

Le mercredi des Cendres, on peut voir des personnes avec une croix en cendre sur le front.

cendre d'os

(calcinated bones)

les oubliettes (de l'histoire)

noun (figurative (obscurity, nullity)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

So many once-famous people have been consigned to the dustbin of history.

cendres volantes

noun (particles of solid fuel ash)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

cendres volantes

noun (ash used in brick, concrete, etc.) (béton, briques)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

sorbier

noun (variety of tree)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Mountain Ash is a beautiful tree with its red berries but it makes a mess on the pavement.

Le sorbier a de beaux fruits rouges, mais ils salissent les trottoirs quand ils tombent.

clavalier d'Amérique

noun (shrub: Zanthoxylum americanum) (plante)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

carbonate de soude

noun (chemistry)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

cendre volcanique

(geology)

frêne blanc

noun (tree) (arbre)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ash dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de ash

Que signifie Asia dans Anglais?

Que signifie ascend dans Anglais?

Que signifie ascending dans Anglais?

Que signifie ascension dans Anglais?

Que signifie ascent dans Anglais?

Que signifie ascertain dans Anglais?