Que signifie alternate dans Anglais?

Quelle est la signification du mot alternate dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser alternate dans Anglais.

Le mot alternate dans Anglais signifie alterner, alterner, alterner avec, alterner et, alterner avec, alterné, un [jour/jour précis/semaine/mois/an/...] sur deux, alternatif, alternative, remplaçant, remplaçante, juge suppléant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot alternate

alterner

intransitive verb (take turns)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Jodie and I can't both play the drums at the same time, so we'll have to alternate.

alterner

(switch between options)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
In some spas, people alternate between hot and cold baths.
Dans certains spas, on alterne bain chaud et bain froid.

alterner avec

(take turns with [sb])

Shannon alternated with Joan as pitcher in the big game.
Shannon a alterné avec Joan au poste de lanceuse pendant le match.

alterner et

transitive verb (cause to change by turns)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
In this part of the song, we will alternate playing loudly and and playing softly.
Dans cette partie de la chanson, nous alternerons un jeu fort et un jeu doux.

alterner avec

(cause to change by turns)

I stay interested in exercising by alternating running with swimming.
Je garde la motivation pour le sport en alternant la marche et la natation.

alterné

adjective (by turns)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The weather forecast for the day of the barbeque is alternate periods of sun and rain.
La météo prévoit une alternance d'averses et d'éclaircies pour le jour du barbecue.

un [jour/jour précis/semaine/mois/an/...] sur deux

adjective (every other)

I visit my mother on alternate Wednesdays.
Je rends visite à ma mère un mercredi sur deux.

alternatif, alternative

adjective (US (option, choice: other)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
An alternate option is to go to the park.
Une option alternative serait d'aller au parc.

remplaçant, remplaçante

noun (US (person: substitute)

Tom will sing the solo, with Ryan as his alternate.
Tom chantera le solo, avec Ryan en tant que remplaçant.

juge suppléant

noun (stand-in)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de alternate dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.