¿Qué significa tranquilizar en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra tranquilizar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tranquilizar en Portugués.
La palabra tranquilizar en Portugués significa tranquilizar, tranquilizar a, sedar a, tranquilizar a, calmar, calmar a, calmar a, suavizar, asentar, calmarse, tranquilizarse, arreglarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tranquilizar
tranquilizar(acalmar com remédios) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
tranquilizar averbo transitivo Déjame tranquilizarte, tu condición es completamente tratable. |
sedar a(medicina) A enfermeira tranquilizou o paciente com uma dose de morfina. La enfermera sedó al paciente con una inyección de morfina. |
tranquilizar a
Norma tranquilizó al niño asustado. |
calmarverbo transitivo (acalmar) (algo, a alguien) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ela tranquilizou as crianças agitadas com um olhar calmo. Ella aplacó a los inquietos niños con una mirada tranquilizadora. |
calmar a(persona) La nueva niñera calmó al bebé quisquilloso cantándole. |
calmar averbo transitivo (aplacar algo ou alguém) |
suavizarverbo transitivo (suavizar algo ou alguém) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
asentarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) O antiácido acalmou o estômago dela. El antiácido le calmó el estómago. |
calmarse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) É hora de parar de pânico e se acalmar. Ele estava nervoso demais, precisava se acalmar. Es hora de dejar la histeria y calmarse. |
tranquilizarse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Pare de me interromper, acalme-se, e vou continuar com minha explicação. Deja de interrumpirme, tranquilízate, y te seguiré explicando. |
arreglarseverbo pronominal/reflexivo (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Meu estômago se acalmou depois de algumas horas. Mi estómago se mejoró después de un par de horas. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tranquilizar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de tranquilizar
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.