¿Qué significa stride en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra stride en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stride en Inglés.
La palabra stride en Inglés significa zancada, andares, dar zancadas, paso, pantalones, agarrar el ritmo, coger el ritmo, cogerle la mano, desconcentrar, piano stride, tomarse algo con calma, tomarse algo con filosofía. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra stride
zancadanoun (footstep) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Jake crossed the room in three strides. Jake cruzó la habitación en tres zancadas. |
andaresnoun (gait) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) Linda walked with a determined stride. Linda tenía unos andares muy resueltos. |
dar zancadasintransitive verb (long steps) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Len strode into the office and demanded to see the manager. Len entró en la oficina dando zancadas y pidió ver al gerente. |
pasonoun (figurative (progress) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) We've certainly taken a stride forward with this project, but there's still more work to be done. |
pantalonesplural noun (AU, informal (trousers) (nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) |
agarrar el ritmoverbal expression (figurative (get to a steady pace) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Wendy was a little slow at the work at first, but once she got into her stride she started making good progress. |
coger el ritmoverbal expression (achieve a steady pace) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
cogerle la manoverbal expression (become confident) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
desconcentrarverbal expression (figurative (interrupt rhythm) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Forgetting her words put the actor off her stride and she never quite recovered before the end of the play. |
piano stridenoun (music) (voz inglesa) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
tomarse algo con calma, tomarse algo con filosofíaverbal expression (deal calmly with [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Tim took the news of his redundancy in his stride; he had some savings and thought it might be a good opportunity to set up his own business. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stride en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de stride
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.