¿Qué significa sauvage en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra sauvage en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sauvage en Francés.
La palabra sauvage en Francés significa salvaje, salvaje, salvaje, brutal, primitivo/a, salvaje, silvestre, silvestre, informal, ermitaño, ermitaña, animal salvaje, animal silvestre, animal salvaje, animal silvestre, animal salvaje, animal feroz, campamento libre, concierto no autorizado, vertedero ilegal, hacer un campamento libre, montar un campamento libre, fauna salvaje, fauna silvestre, flor silvestre, planta silvestre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sauvage
salvajeadjectif (non domestiqué) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Le cerf, le chevreuil, le sanglier sont des animaux sauvages. El ciervo, el corzo y el jabalí son animales salvajes. |
salvajeadjectif (non apprivoisé) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il y a un chat sauvage dans le jardin. Hay un gato salvaje en el jardín. |
salvaje, brutaladjectif (cruel, barbare) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) L'attaque des rebelles fut sauvage. El ataque de los rebeldes fue brutal. |
primitivo/aadjectif (naturel, originel, ancestral) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il reste encore sur la planète quelques peuplades sauvages. Aún quedan en el mundo algunas tribus primitivas. |
salvajenom masculin et féminin (personne asociale) (desaprobación) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) Aucune attention, aucune excuse, c'est un sauvage. No muestra ninguna amabilidad ni ofrece disculpas: es un salvaje. |
silvestreadjectif (espèce végétale : non cultivée) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Sur le chemin, il y a de l'oseille et de l'ail sauvages. En el camino, hay acedera y ajo silvestres. |
silvestreadjectif (non transformé par l'homme) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) C'est une région qui est encore sauvage. Es una región que sigue siendo silvestre. |
informaladjectif (illégal) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Ne fais pas de camping sauvage dans ce coin ou tu auras des problèmes ! ¡No hagas camping informal en ese lugar o tendrás problemas! |
ermitaño, ermitañanom masculin et féminin (ermite, personne vivant seule) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Il vit loin, seul, comme un sauvage. Vive lejos y solo como un ermitaño. |
animal salvaje, animal silvestrenom masculin (animal non domestiqué et libre) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
animal salvaje, animal silvestrenom masculin (animal non domestiqué) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
animal salvaje, animal feroznom masculin (animal dangereux) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
campamento librenom masculin (camping sans autorisation) |
concierto no autorizadonom masculin (concert dépourvu d'autorisations) |
vertedero ilegalnom féminin (dépôt d'ordures illégal) ⓘCette phrase n'est pas la traduction de la phrase française. Los habitantes del pueblo se han manifestado en contra del vertedero ilegal de su municipio. |
hacer un campamento libre, montar un campamento librelocution verbale (camper sans autorisation) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
fauna salvaje, fauna silvestrenom féminin (faune non élevée) |
flor silvestrenom féminin (fleur non cultivée) Les abeilles préfèrent les fleurs sauvages qui sont plus mellifères que celles cultivées. |
planta silvestrenom féminin (plante non cultivée) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sauvage en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de sauvage
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.