¿Qué significa responder en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra responder en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar responder en Portugués.

La palabra responder en Portugués significa contestar, justificarse ante, contestar, contestar, responder, responder a, responder a, responder, contestar, responder, contestar, responder a, responder a, resolver, responder, contestar, responder, responder, contestar, responder a, reaccionar a, reaccionar ante, responder, replicar con, reaccionar contra, responder. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra responder

contestar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Quando ele não tem certeza da resposta, ele não responde.
Cuando no está seguro de responder a una pregunta, no contesta.

justificarse ante

Tendrás que justificarte ante el profesor o el director por copiarte en el examen.

contestar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Não responda para os seus pais!
¡No le contestes a tus padres!

contestar, responder

verbo transitivo (por escrito)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Por favor, conteste (or: responda) pronto. Por favor, contésteme (or: respóndame) lo antes posible.

responder a

Se quedó en silencio y no respondió a mis preguntas.

responder a

verbo transitivo

responder

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

contestar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O professor tentou responder a todas as perguntas dos alunos.
El profesor intentó contestar todas las preguntas de sus alumnos.

responder, contestar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Eu deixei uma mensagem para ele, mas ele não me respondeu.
Le dejé un mensaje pero aún no me ha contestado nada.

responder a

A boa notícia é que o câncer parece estar respondendo à quimioterapia.
La buena noticia es que parece que el cáncer responde a la quimioterapia.

responder a

verbo transitivo (figurado, satisfazer demanda)

Para muitos adolescentes, os clubes de jovens respondem a uma necessidade de um sentido de comunidade.
Para muchos adolescentes, el club responde a la necesidad de sentirse parte de la comunidad.

resolver

(figurado, matemática)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Os alunos se esforçaram para responder todos os problemas de matemática.
Los estudiantes trabajaron duro para resolver todos los problemas de matemáticas.

responder

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele respondeu "sim".
"Sí", respondió.

contestar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Espero que o Robert responda minha carta.
Espero que Robert conteste mi carta.

responder

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Ele gritou para ela e ela respondeu.
Él gritó su nombre y ella respondió.

responder, contestar

(mensagem)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Escrevi para ele, e espero que ele vá responder logo.
Le he escrito y espero que me responda en breve.

responder a

verbo transitivo (responder à críticas)

La estrella del pop respondió a las críticas con una serie de tweets.

reaccionar a, reaccionar ante

Ele reagiu negativamente à minha crítica.
Él reaccionó a mi crítica de forma negativa.

responder

(medicina)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
O paciente reagiu bem ao tratamento e agora está melhorando.
El paciente respondió bien al tratamiento y ahora está mejorando.

replicar con

James queria retorquir com uma réplica espirituosa, mas não conseguia pensar em nenhuma.
James quería replicar con un comentario inteligente, pero no podía pensar en nada.

reaccionar contra

Marta reaccionó contra la estricta moral de sus padres convirtiéndose en una rebelde.

responder

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ele não respondeu à minha carta.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Él no me respondió.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de responder en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.