¿Qué significa puissance en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra puissance en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar puissance en Francés.

La palabra puissance en Francés significa potencia, fuerza, poder, potencia, potencia, potencia, electrónica de potencia, en potencia, gran potencia, ascenso, aumentar de manera importante, primera potencia mundial, potencia colonial, potencia de diez, potencia económica mundial, potencia mundial, omnipotencia, omnipotencia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra puissance

potencia, fuerza

nom féminin (force)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La puissance de ce moteur est impressionnante.
La potencia de este motor es impresionante.

poder

nom féminin (pouvoir)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La puissance de cette institution est très importante.
El poder de esta institución es muy considerable.

potencia

nom féminin (Mathématiques : multiplication d'un même nombre) (Matemáticas)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Élevez ce nombre à la puissance 4. // Combien fait 5 puissance 7 ?
Eleven este número a la cuarta potencia. // —¿Cuánto da cinco a la séptima potencia?

potencia

nom féminin (Physique : unité énergétique) (Física)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La puissance électrique s'exprime en watts.
La potencia eléctrica se mide en vatios.

potencia

nom féminin (État)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La conférence de Yalta a réuni les trois plus grandes puissances de l'époque.

electrónica de potencia

nom féminin (convertisseur d'énergie électrique)

Les convertisseurs représentent le principal objet d'étude de l'électronique de puissance.

en potencia

locution adjectivale (potentiel)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Cet enfant est un délinquant en puissance.

gran potencia

nom féminin (État important dans le monde)

ascenso

nom féminin (forte progression)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Les années 2000 virent la montée en puissance des téléphones mobiles.
La década del 2000 presenció el ascenso de la telefonía móvil.

aumentar de manera importante

locution verbale (progresser fortement)

La capacité de production de notre usine montera en puissance l'année prochaine.

primera potencia mundial

nom féminin (premier pays du monde)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
L'Union Européenne est la première puissance mondiale.

potencia colonial

nom féminin (pays détenant des colonies)

potencia de diez

nom féminin (dix multiplié par dix plusieurs fois) (Matemáticas)

potencia económica mundial

nom féminin (pays comptant au plan mondial)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

potencia mundial

nom féminin (pays d'importance mondiale)

Le Brésil est en passe de devenir une puissance mondiale.

omnipotencia

nom féminin (grand pouvoir)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Staline incarnait la toute-puissance soviétique.

omnipotencia

nom féminin (religion: omnipotence)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La toute-puissance est l'apanage de Dieu.

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de puissance en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.