¿Qué significa perfeito en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra perfeito en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar perfeito en Portugués.

La palabra perfeito en Portugués significa perfecto/a, perfecto/a, perfecto/a, perfecto/a, perfecto/a, perfecto/a, perfecto/a, justa, perfecto, perfecto/a, favorable, perfecto/a, más, irrefutable, genial, indicado/a, bendito/a, consumado/a, ok, consumado/a, como anillo al dedo, total. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra perfeito

perfecto/a

adjetivo (sem faltas, ótimo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O inglês dele é perfeito.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Tras años de esfuerzo, finalmente hemos inventado la ratonera perfecta. Nada podría funcionar mejor.

perfecto/a

adjetivo (excelente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Tivemos um dia perfeito hoje.

Hoy hemos tenido un día perfecto.

perfecto/a

adjetivo (exatamente o requerido, ideal)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Sim, este livro é perfeito. Responde a todas as minhas perguntas.

Sí, este libro es perfecto. Tiene respuesta para todas mis preguntas.

perfecto/a

adjetivo (completo, inteiro)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O objeto é uma esfera perfeita, com cada ponto da superfície a uma distância igual do centro.

El objeto es una esfera perfecta, con cada punto sobre la superficie ubicado a igual distancia del centro.

perfecto/a

adjetivo (matemática) (matemáticas)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Um número perfeito é igual à soma de seus divisores próprios.

Un número perfecto es igual a la suma de todos sus divisores.

perfecto/a

adjetivo (gramática: tempo) (gramática)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Devo usar o presente perfeito ou o passado perfeito aqui?

¿Debo utilizar aquí el presente perfecto o el pasado perfecto?

perfecto/a

adjetivo (música) (música)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ela tem um tom perfeito - ela nunca canta bemol ou sustenido.

Tiene un oído perfecto, nunca canta en tono más bajo o más alto.

justa

adjetivo (música) (música)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O intervalo perfeito de quinta foi a primeira harmonia introduzida no canto.

La quinta justa fue la primera armonía que se introdujo en el canto.

perfecto

substantivo masculino (gramática)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Ela não sabia se devia usar o passado perfeito ou simples.

No sabía si utilizar el pasado perfecto o el imperfecto.

perfecto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O ginasta executou uma sequência perfeita.

El gimnasta hizo una rutina perfecta.

favorable

adjetivo (condições favoráveis)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Vivimos en un clima favorable, no hace ni mucho calor ni mucho frío.

perfecto/a

(joyas)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Paul comprou um anel com um diamante perfeito para a noiva.

Paul compró un anillo con un diamante perfecto para su prometida.

más

adjetivo (intensificador)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Ela era a pessoa perfeita para o trabalho.

Era la persona más adecuada para el trabajo.

irrefutable

adjetivo (seguro)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

genial

(BRA)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

Você pode vir no sábado? Legal!

¿Puedes venir el sábado? ¡Genial!

indicado/a

(tempo: perfeito)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A ocasião parecia oportuna para contar seus planos a seus pais.

El tiempo parecía indicado para contarle sus planes a sus padres.

bendito/a

(intensificador)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ele se fez um completo tolo na festa.

Se portó como un bendito ridículo en la fiesta.

consumado/a

adjetivo (pessoa: habilidosa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

ok

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

consumado/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

como anillo al dedo

(perfeitamente ajustado) (figurado, coloquial)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Tu idea me viene como anillo al dedo, es justo la solución que estaba buscando.

total

adjetivo (completo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Hubo un completo caos como consecuencia de la huelga de transporte.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de perfeito en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de perfeito

¿Qué significa alguém en Portugués?

¿Qué significa celeste en Portugués?