¿Qué significa lento en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra lento en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lento en Portugués.

La palabra lento en Portugués significa lento/a, lento/a, lento/a, corto/a, lento/a, lento, lento/a, lento/a, lento, lento/a, tan lento, flojo/a, lerdo/a, lento/a, gris, lento/a, artero/a, lento/a, perezoso/a, sin prisas, dilatorio/a, retrasado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra lento

lento/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Enquanto ela corre rápido, eu já sou um corredor mais lento.

Mientras que ella corre rápido, yo soy un corredor más lento.

lento/a

adjetivo (emocionalmente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

A reação dele à morte da mãe foi lenta, e depois forte.

Su reacción a la muerte de su madre fue lenta, pero intensa.

lento/a, corto/a

adjetivo (mentalmente: para aprender) (de mente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Nós temos um estudante um pouco lerdo, mas os outros sempre entendem.

Tenemos un alumno que es un poco lento, pero los demás entienden todo.

lento/a

(movendo-se lentamente)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

lento

advérbio (música)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

lento/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

lento/a

adjetivo (música)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

lento

substantivo masculino (música)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

lento/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O rio lento fluía vagarosamente.

El perezoso río fluía por el valle.

tan lento

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Dava para ver pelo passo lento de Tamsin que ela realmente não queria vir na caminhada.

Por el modo de andar tan lento de Tamsin, se podía ver que no quería ir de paseo.

flojo/a

(figurado) (figurado: negocio)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Os negócios têm sido lentos há alguns meses; talvez tenhamos que pensar em demitir parte da equipe.

El negocio lleva bastante flojo unos pocos meses. Puede que tengamos que plantearnos despedir a parte del personal.

lerdo/a, lento/a

(figurado: sem inteligência)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

O Tim é muito legal, mas ele é lento; ele não tira notas muito boas na escola.

Tim es bueno pero lerdo, no le va bien en la escuela.

gris

adjetivo (figurado) (figurado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

lento/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

artero/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

John se preocupa por una dependencia insidiosa de los dispositivos electrónicos.

lento/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Muchos opinan que le respuesta del gobierno a la crisis ha sido lenta.

perezoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Josh geralmente fica preguiçoso de manhã.

Josh suele ser muy perezoso por la mañana.

sin prisas

adjetivo

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)

La pareja dio una caminata sin prisas alrededor del parque al atardecer.

dilatorio/a

adjetivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

retrasado/a

adjetivo (potencialmente ofensivo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Jeff é tão atrasado que ele não consegue nem ler direito.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Jeff es tan retrasado que ni siquiera sabe leer correctamente.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lento en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de lento

¿Qué significa a en Portugués?