¿Qué significa knock out en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra knock out en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar knock out en Inglés.

La palabra knock out en Inglés significa noquear, dejar inconsciente, noquear a, eliminar, dejar atónito, hacer a las apuradas, quitar de en medio, ¡Adelante!. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra knock out

noquear

phrasal verb, transitive, separable (informal (strike unconscious)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The goalkeeper collided with the striker and knocked him out.
El arquero chocó con el delantero y lo noqueó.

dejar inconsciente

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (send to sleep)

The chloroform knocked her out.
El cloroformo la dejó inconsciente.

noquear a

phrasal verb, transitive, separable (KO: defeat in boxing match) (boxeo)

The boxer knocked out his opponent in the third round.
El boxeador noqueó a su oponente en el tercer round.

eliminar

phrasal verb, transitive, separable (competitor: eliminate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
In the semi-final of the competition, Manchester United knocked Liverpool out.
En la semifinal, el Manchester United eliminó al Liverpool.

dejar atónito

phrasal verb, transitive, separable (slang, figurative (impress)

Sophie knocked everybody out with her great singing voice.
Sophie dejó atónitos a todos con su espectacular voz.

hacer a las apuradas

phrasal verb, transitive, separable (slang (do hurriedly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Ben quickly knocked the essay out.
Ben hizo el ensayo a las apuradas.

quitar de en medio

verbal expression (informal (shove aside)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He ran down the school hallway knocking people out of his way.
Se fue abriendo paso a empellones por el pasillo de la escuela.

¡Adelante!

interjection (slang, figurative (go ahead, do it)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
"Could I try riding your bike?" "Sure, knock yourself out!"
-¿Puedo dar una vuelta en tu bici? -Claro, ¡adelante!

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de knock out en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.