¿Qué significa ipotizzare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra ipotizzare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ipotizzare en Italiano.
La palabra ipotizzare en Italiano significa suponer, asumir, proponer que, proponer, presuponer que, presuponer, estimar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ipotizzare
suponerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Supponiamo che Janet venga licenziata per il tuo errore: che faresti allora? Supón que despiden a Janet por culpa de tu error. ¿Qué harías en ese caso? |
asumirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La politica del governo sulla privatizzazione suppone che il settore privato sia più bravo a mandare avanti le cose rispetto a quello pubblico. La política del gobierno de privatizar asume que el sector privado es mejor a la hora de gestionar cosas que el público. |
proponer queverbo intransitivo (seguito da subordinata) Già diversi decenni fa gli esperti ipotizzavano che il fumo causasse il cancro e altre malattie. Hace varias décadas, los expertos ya propusieron que fumar causa cáncer y otras enfermedades. |
proponerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il professore ha ipotizzato un notevole aumento della popolazione. El profesor propuso un aumento dramático en la población. |
presuponer que
Il professore ha ipotizzato che gli studenti apprendano meglio in un ambiente piacevole. El profesor presupuso que los estudiantes aprenden mejor en un ambiente cómodo. |
presuponerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La tua teoria presuppone che il tempo sia esistito all'inizio dell'universo. Tu teoría presupone que el tiempo existía en los inicios del universo. |
estimarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Suppongo che ci siano cinquanta persone nella stanza. Estimo que hay cincuenta personas en el salón. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ipotizzare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de ipotizzare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.