¿Qué significa consent en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra consent en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar consent en Inglés.
La palabra consent en Inglés significa consentimiento, acceder, consentir, acceder a hacer algo, edad de consentimiento sexual, por consenso, decreto de acuerdo extrajudicial, formulario de consentimiento, fallo por consentimiento, consentimiento de la víctima, allanamiento consentido, acuerdo, presunto consentimiento, divorcio por mutuo consentimiento, consentimiento expreso, consentimiento pleno, consenso, dar consentimiento, acuerdo tácito, consentimiento fundamentado, consentimiento paterno, consentimiento previo, negar el consentimiento, no permitir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra consent
consentimientonoun (approval) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) James asked Sophie's father for his consent before proposing. James pidió consentimiento al padre de Sophie antes de proponerle matrimonio. |
accederintransitive verb (agree to [sth]) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) You can name someone else as beneficiary of your death benefit, but only if your wife consents. Puedes nombrar a alguien más como beneficiario de tu seguro de vida, pero solo si tu esposa accede. |
consentir(agree to [sth]) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Not many people in town would consent to raising taxes. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se dice que el Gobierno consintió la detención ilegal de los manifestantes. |
acceder a hacer algoverbal expression (agree to do [sth]) Ross consented to take a lie detector test. Ross accedió a someterse al detector de mentiras. |
edad de consentimiento sexualnoun (age at which sex becomes legal) In many countries, the age of consent is determined by the beginning of puberty. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La edad de consentimiento sexual es la edad por debajo de la cual, el consentimiento prestado para tener relaciones sexuales no resulta válido a efectos legales. |
por consensoadverb (with everyone's agreement) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Se acepta lo propuesto por consentimiento común/mutuo de los presentes. |
decreto de acuerdo extrajudicialnoun (type of court order) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
formulario de consentimientonoun (document: signed agreement) You have to sign a consent form before having any type of surgery. I signed a consent form to allow the doctors to harvest my organs if I died during the operation. Debes firmar un formulario de consentimiento antes de someterte a cualquier tipo de cirugía. |
fallo por consentimientonoun (law: agreement) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
consentimiento de la víctimanoun (law: willingness) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
allanamiento consentidonoun (US (law: by permission) (por quienes fueron afectados) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The police officers did a consent search of the car. |
acuerdonoun (law: agreement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
presunto consentimientonoun (law: presumed agreement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Interpreté su silencio como tácito acuerdo. |
divorcio por mutuo consentimientonoun (law: uncontested) |
consentimiento expresonoun (law: actual, explicit) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
consentimiento plenonoun (full permission) The marriage has my full consent. El casamiento cuenta con todo mi consentimiento. |
consensonoun (overall agreement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) We didn't vote, but there was general consent to canceling the picnic. No se puso a voto, pero hubo una opinión generalizada de que se cancelara el picnic. |
dar consentimiento(agree to [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) If you're aged 18 or under, your parents or guardians will need to give their consent. Si tienes menos de 18 años, tus padres o tutores tendrán que avenirse. |
acuerdo tácitonoun (inferred agreement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
consentimiento fundamentadonoun (law: facts given before treatment) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
consentimiento paternonoun (law: permission for minor) |
consentimiento previonoun (permission given in advance) Students need prior consent from their parents before they are allowed to go on a school trip. |
negar el consentimiento(not give permission) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The couple wanted to get married, but the girl's father refused consent. La pareja se quería casar, pero el padre de la chica negó su consentimiento. |
no permitirverbal expression (not allow [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ministers have refused consent for a wind farm located in central Sutherland. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de consent en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de consent
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.