¿Qué significa bulging en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra bulging en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bulging en Inglés.

La palabra bulging en Inglés significa saltón/ona, repleto/a, hinchado/a, hinchado/a, bulto, sobresalir, estar repleto de, crecimiento, repleto de, lleno de, colmado de, atestado de, abarrotado de, abarrotado, abarrotada, reventando las costuras. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bulging

saltón/ona

adjective (eyes: protuberant) (ojos)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Her bulging eyes made me think she had a thyroid condition.

Por sus ojos saltones creí que tenía algún problema de tiroides.

repleto/a

adjective (pocket, bag: overfull) (bolso, bolsillo, etc.)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

His trouser pockets were bulging with all kinds of junk.

Sus bolsillos estaban a reventar de basura.

hinchado/a

adjective (stomach: swollen) (vientre)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

The children's bulging stomachs are a symptom of malnutrition.

El vientre hinchado en los niños es un síntoma de malnutrición.

hinchado/a

adjective (muscles: big) (músculo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

bulto

noun ([sth] sticking out)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Sara noticed a strange bulge in the sack.

Sara notó un bulto extraño en la bolsa.

sobresalir

intransitive verb (swell, stick out)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

The old man's stomach bulged.

El estómago del viejo sobresalía.

estar repleto de

(be full)

The boy's pockets were bulging with the conkers he had collected.

Los bolsillos del niño estaban repletos de las castañas que había cogido.

crecimiento

noun (figurative (increase)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

This neighborhood experienced a population bulge about twenty years ago, but gradually people moved away.

Este vecindario experimentó un crecimiento de su población hace unos 20 años, pero la gente se marchó gradualmente.

repleto de, lleno de, colmado de, atestado de, abarrotado de

adjective (overfull with, stuffed full of)

My mailbox is usually bulging with junk mail and bills.

Mi buzón generalmente está repleto de correo basura y facturas.

abarrotado, abarrotada

adjective (figurative (overfull, packed full)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

My suitcase is already bursting at the seams -- how can I pack my souvenirs?

Mi maleta está a punto de reventar -- ¿cómo voy a meter todos mis souvenirs?

reventando las costuras

adjective (tearing because it is stretched)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

I've got to lose weight; my pants are bursting at the seams.

Tengo que perder peso; mis pantalones están reventando las costuras.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bulging en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de bulging

¿Qué significa Bulgaria en Inglés?

¿Qué significa building en Inglés?