Hindi
¿Qué significa बेहोश करना en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra बेहोश करना en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar बेहोश करना en Hindi.
La palabra बेहोश करना en Hindi significa hacer zapping, ¡zas!, hacer dormir, envenenar, aniquilar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra बेहोश करना
hacer zapping(zap) |
¡zas!(zap) |
hacer dormir(put to sleep) |
envenenar(intoxicate) |
aniquilar(zap) |
Ver más ejemplos
दूसरी बार के उपचार में बेहोश करने की आवश्यकता थी La segunda vez fue un procedimiento que involucraba anestesia local. |
उसे बेहोश करने के बाद, सहजीवन स्पाइडर-वुमन पर हमला करता है। De lo contrario, se infecta y ataca a Spider-Man. |
हालाँकि मैं जानबूझकर इन लड़ाइयों में हिस्सा नहीं लेता था, मगर ऐसी ही एक लड़ाई में किसी ने मुझे मारकर बेहोश कर दिया था। Aunque yo no participaba directamente en las refriegas, en cierta ocasión me dejaron inconsciente de un golpe. |
वह एक मौत के परदे की ओर उड़ता है, जहाँ एक रसायन, जैसा कि कुछ लोगों ने बताया है, उसे बेहोश कर सकता है। Este entra volando en la cortina mortífera, donde, en opinión de algunos, es anestesiado gradualmente por una sustancia química. |
मैं बेहोश महसूस कर रहा हूँ. Siento que me voy a desmayar. |
९:११) चाहे आप अपने स्वास्थ्य की देखभाल के लिए चिकित्सा ज़्यादा पसन्द नहीं करते, आप अपने आप को एक अनचाहा रक्त-आधान से सुरक्षित रखने के लिए क्या करेंगे अगर एक दुर्घटना आपको बेहोश कर देती है और आपको एक हस्पताल तेज़ी से ले जाया गया हो? 9:11.) Aunque usted no prefiera el tratamiento médico como su método de cuidar de su salud, ¿qué hará para protegerse de una transfusión de sangre no deseada si quedara inconsciente en un accidente y se le llevara de urgencia a un hospital? |
उसमें भीड़ की तरफ़ से कोई बड़ा भावात्मक प्रदर्शन नहीं था, जैसे कि चिल्लाना, जप करना, विलाप करना, बेहोश होना इत्यादि। और न ही यीशु ने कोई नाटकीय उत्तेजना दिखायी। Las muchedumbres no se entregaron a ninguna intensa manifestación emocional, como gritos, cantos, lamentos, desvanecimientos ni nada por el estilo, ni tampoco incurrió Jesús en ningún tipo de comportamiento histérico. |
CASE, अगर मैं बेहोश हो जाऊ, तो तुम कंट्रोल करना. Case, si me desmayo, es toda tuya. |
• साँस चढ़ना, चक्कर आना, बेहोशी, पसीना आना, या छूने पर चिपचिपा महसूस करना • Dificultad para respirar, mareo, desmayo, sudoración o piel fría y húmeda al tacto |
जब लोग इस बाइबल सच्चाई को सीख लेते हैं कि मृतक, गहरी नींद के समान, बेहोश हैं, वे चिन्ता नहीं करते कि उनके मृत प्रिय जनों के साथ क्या घटित हुआ होगा। Cuando ellas aprenden la verdad bíblica de que los muertos están inconscientes, como en un sueño profundo, ya no se preocupan por lo que habrá sido de sus seres queridos que han muerto. |
सोनिया ने कीटनाशक का सेवन किया था और सुबह बेहोश पाई गई जिस कारण उसे बरवाला के अस्पताल में भर्ती कराया गया। Lisa fue quien cuidó de Alessa cuando estaba hospitalizada por graves quemaduras. |
जब मैं बेहोश हो जाता था, वे पानी मारकर मुझे जगाते और फिर से पूछताछ करना शुरू कर देते। Cuando me desmayaba, me echaban agua, y continuaban interrogándome. |
अगर आपको पहले कभी दौरे, बेहोशी, मिर्गी या ऐसी समस्या का सामना करना पड़ा है जिसके बारे में आपका मानना है कि यह आपके फ़ोन की वजह से हुआ हो सकता है, तो फ़ोन का इस्तेमाल करने से पहले डॉक्टर से संपर्क करें. Si ya has sufrido espasmos, desmayos o epilepsia, o padeces alguna enfermedad que podría verse afecta por el teléfono, consulta a un médico antes de usarlo. |
अगर आपको पहले कभी दौरा, बेहोशी या मिर्गी की समस्या हुई है, तो Daydream View का उपयोग करने से पहले किसी डॉक्टर से पूछ लें. Si tienes un historial de espasmos, desmayos o epilepsia, consulta a un médico antes de usar Daydream View. |
अगर आपको दौरा या बेहोशी आती है, तो डिवाइस का उपयोग तुरंत रोक दें और किसी डॉक्टर से संपर्क करें. Deja de usar el dispositivo de inmediato si sufres espasmos o desmayos y consulta a un médico. |
यही बात उस मसीही के साथ भी सच है जो किसी एमरजॆंसी के लिए जाता है—शायद वह नलसाज़ हो और उसे किसी चर्च में पानी भर जाने से रोकने के लिए बुलाया गया हो या फिर वह एम्बुलेंस का अटॆंडॆंट हो और उसे चर्च की सभा के दौरान बेहोश हुए किसी व्यक्ति का इलाज करने के लिए बुलाया गया हो। El caso es parecido al del cristiano que responde a una emergencia: el fontanero al que acuden para resolver una inundación en cierta iglesia, o el que trabaja en una ambulancia a la que llaman para atender a quien ha sufrido un colapso durante los servicios religiosos en una iglesia. |
अगर आपको ऐसा कोई भी लक्षण दिखाई देता है जिसके बारे में आपका मानना है कि यह आपके फ़ोन या उसके असर की वजह से हुआ हो सकता है, तो तुरंत फ़ोन का इस्तेमाल करना बंद कर दें और डॉक्टर से संपर्क करें. ये लक्षण सिर दर्द, बेहोशी या दौरे के हो सकते हैं. Deja de utilizar el teléfono inmediatamente y acude a un médico si experimentas cualquier síntoma que creas que pueda estar provocado o afectado por el teléfono (como dolores de cabeza, desmayos o espasmos). |
औरतें बेहोश होने लगीं, बच्चे रोने-धोने लगे और जो पुरुष थे, वे चिल्ला-चिल्लाकार शिकायत करने लगे और जहाज़ के अधिकारियों को धमकी देने लगे। Las mujeres se desmayaban, los niños lloraban, y los hombres protestaban y proferían amenazas. |
“जब रूलेट चक्र घूम रहा होता है, जब आप संयोग के जवाब का इंतज़ार कर रहे होते हैं, तब एक क्षण आता है जब दिमाग़ चक्करा जाता है और आप लगभग बेहोश हो जाते हैं।” Cuando la ruleta está girando y uno aguarda la respuesta del azar, hay un momento en el que la cabeza le da vueltas y uno siente desvanecerse.” |
छलांग से उसका सीधा हाथ टूट के बिखर गया, उसकी सारी पसलियाँ टूट गयी, फेफड़ो में छेद हो गया, और बेहोशी में वो बहता गया वो ईस्ट रिवर (East River )तक बहता गया, ब्रुकलिन पुल(Brooklyn Bridge) के नीचे और स्टेटन आइलैंड फेरी (Staten Island Ferry) के रास्ते पर, जहाँ फेरी के यात्रियों ने उसका दर्द से कराहना सुन कर, फेरी के कप्तान को सुचना दी उसने कोस्ट गार्ड(Coast Guard) को सुचना दी कोस्ट गार्ड ने उसे ईस्ट रिवर से बाहर निकाला और उसे बेलव्व्यु(Bellevue)अस्पताल लेकर गए| La caída le destrozó el brazo derecho, le quebró cada una de sus costillas, le perforó un pulmón, y perdía y recuperaba la conciencia mientras iba a la deriva por el East River, bajo el puente de Brooklyn, hasta que salió a la vía del ferry de Staten Island, donde los pasajeros del ferry al oír sus gritos de dolor, contactaron con el capitán del barco que llamó a la Guardia Costera que lo sacó del East River y lo llevó al Hospital Bellevue. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de बेहोश करना en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.