¿Qué significa baked en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra baked en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar baked en Inglés.

La palabra baked en Inglés significa horneado, loco/a, hornear, cocer, endurecer, hornearse, endurecerse, asarse, gratinado/a, tanda, torta frita, asar, tortilla noruega, porotos en salsa de tomate, baked beans, productos de panadería y confitería, inevitable, papas al horno, sin madurar, mal concebido, sin perfilar, casero/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra baked

horneado

adjective (cooked in the oven)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Maria's baked chicken is famous in our family.
El pollo horneado de Maria es famoso en nuestra familia.

loco/a

adjective (figurative, slang (intoxicated by marijuana) (AR, coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
You won't get a sensible reply from him; he's baked.

hornear

transitive verb (cook in the oven)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Bake the cake for half an hour, then check to see if it is done.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mi papá hacía pan todos los días.

cocer

transitive verb (heat in a kiln, etc.)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Pottery is baked in a kiln.
La cerámica se cuece en un horno.

endurecer

transitive verb (harden by heat)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The driveway is muddy now, but the sun will bake it soon.
La entrada está embarrada ahora, pero pronto el sol la endurecerá.

hornearse

intransitive verb (be cooked in the oven)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
I'm going to have a cup of tea while my cake is baking.
Voy a tomar una taza de té mientras se hornea la torta.

endurecerse

intransitive verb (become hardened by heat)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The mud baked under the sun and dried up within an hour.
El barro se endureció bajo el sol y se secó en una hora.

asarse

intransitive verb (figurative, informal (person: feel hot) (figurado)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
Phew! I'm baking. I'm going for a dip in the pool.
¡Uf! ¡Me estoy asando! Me voy a dar un chapuzón a la piscina.

gratinado/a

noun (oven-cooked dish)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Try the pasta bake. It's delicious.
Prueba los fideos gratinados, están deliciosos.

tanda

noun (batch of baked goods) (de productos horneados)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Mark set the oven too high and his bake was ruined.

torta frita

noun (Caribbean fried cake)

In Trinidad we ate delicious bakes sprinkled with sugar.

asar

intransitive verb (informal, figurative (weather, atmosphere: be hot) (figurado)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
It's baking in here. Can't you open a window?
Me estoy asando aquí dentro, ¿alguien podría abrir una ventana?

tortilla noruega

noun (dessert) (postre)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

porotos en salsa de tomate

plural noun (UK (canned haricot beans in sauce)

My favourite quick supper is baked beans on toast with a poached egg on top.
Mi cena rápida favorita son porotos en salsa de tomate sobre tostadas, con un huevo encima.

baked beans

plural noun (US, Can (baked in molasses, tomato) (ES)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
In Quebec, we eat baked beans for breakfast.
En Quebec, comemos baked beans de desayuno.

productos de panadería y confitería

plural noun (bread, cakes, pastries) (AR)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
El negocio vende té, café y todo tipo de productos de panadería y confitería.

inevitable

adjective (US, figurative, informal (inevitable)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

papas al horno

noun (potato: oven cooked) (AmL)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
His favorite meal is a rare filet mignon and a baked potato.
Su plato preferido es un filete cocinado al punto con patatas al horno.

sin madurar, mal concebido, sin perfilar

adjective (figurative (badly thought out) (figurado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

casero/a

adjective (food: made at home)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de baked en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.