¿Qué significa bacchetta en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra bacchetta en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bacchetta en Italiano.
La palabra bacchetta en Italiano significa palillo, puntero, listón, batuta, castigo con palmeta, vara, vara, férula, vara. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bacchetta
palillosostantivo femminile (percussioni) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il batterista faceva volteggiare le sua bacchette tra una canzone e l'altra. El baterista hacía girar los palillos entre las canciones. |
punterosostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il presentatore ha usato una bacchetta per indicare sul grafico alla parete. El presentador utilizó un puntero para referirse a la gráfica en la pared. |
listón
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
batutasostantivo femminile (musica) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sollevò la bacchetta e il pubblico numeroso trattenne il fiato. Alzo la batuta y el público contuvo la respiración. |
castigo con palmeta(di legno) La bacchetta era il tipo di punizione più frequente per chi si comportava male a scuola. El castigo con palmeta era normal si te portabas mal en la escuela. |
varasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ai vecchi tempi, gli studenti venivano picchiati con una bacchetta di legno se si comportavano male. En los viejos tiempos, a los estudiantes del pegaban con una vara de madera si se portaban mal. |
varasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'insegnante puntò ogni sillaba con una bacchetta mentre leggeva ad alta voce le parole. El maestro marcó cada sílaba con una vara, al tiempo que leía las palabras en voz alta. |
férulasostantivo femminile (desuso) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
vara
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Jack usò una bacchetta di legno per far cadere la palla dall'albero. Jack usó una vara de madera para bajar la pelota del árbol. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bacchetta en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de bacchetta
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.