¿Qué significa assurance en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra assurance en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar assurance en Inglés.

La palabra assurance en Inglés significa garantía, seguridad, aserción, seguro, insolencia, asegurar que, asegurar, asegurar que, dar todas las garantías, seguro de vida, perder la confianza en uno mismo, control de calidad, aseguramiento de la calidad, confianza en uno mismo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra assurance

garantía

noun (uncountable (promise)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There is no assurance that our plan will succeed.
No hay garantía de que nuestro plan funcionará.

seguridad

noun (uncountable (lack of doubt)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Henry told me with assurance that the repairman would come today.
Henry me dijo con seguridad que el técnico vendría hoy.

aserción

noun (strong statement, assertion)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The senator's assurances that every citizen's voice would be heard made him popular among constituents.
La aserción del senador de que la voz de todos los ciudadanos sería oída lo hizo muy popular entre sus electores.

seguro

noun (UK (insurance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When Sabrina bought a house, the lender had her take out term assurance.
Cuando Sabrina compró una casa, el prestamista le hizo comprar un seguro.

insolencia

noun (uncountable (impudence)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

asegurar que

(with clause: guarantee)

asegurar

verbal expression (guarantee [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

asegurar que

verbal expression (with clause: guarantee)

dar todas las garantías

verbal expression (guarantee)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

seguro de vida

noun (UK (pays when holder dies)

People with young children are more likely to buy life assurance.
Las personas con niños pequeños suelen comprar seguros de vida.

perder la confianza en uno mismo

verbal expression (become less confident)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Don't lose your self-assurance because of one mistake.
No pierdas la confianza en ti mismo por un error.

control de calidad

noun (quality control)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Compramos allí porque sabemos que el control de calidad de sus productos es del primer nivel.

aseguramiento de la calidad

noun (product evaluation, control)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
El producto ha pasado todos los controles de calidad.

confianza en uno mismo

noun (confidence in yourself)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de assurance en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.