What does testemunho in Portuguese mean?
What is the meaning of the word testemunho in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use testemunho in Portuguese.
The word testemunho in Portuguese means testimony, sign, testemunho, testemunho, testemunho, testemunho, testemunho, depoimento, evidência, prova, testemunho, testemunho; atestado, dar falso testemunho, dar falso testemunho, dar falso testemunho, testemunho indireto, proibição de testemunho indireto, pessoa que comete falso testemunho, testemunho em juízo. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word testemunho
testimonysubstantivo masculino (depoimento, declaração) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
signsubstantivo masculino (indício, sinal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
testemunhonoun (law: witness statement) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The first witness' testimony lasted nearly 20 minutes. |
testemunhonoun (recommendation) (comprovar declaração) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The estate agent's website has lots of testimonials. |
testemunhonoun (account of [sb] who saw an incident) (conta de alguém que presenciou um incidente) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
testemunhonoun (tribute to [sb]) (prova de alguém) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Several of the senator's friends gave testimonials at the funeral. |
testemunho, depoimentonoun (uncountable (testimony) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O médico deu seu testemunho no terceiro dia do julgamento. The doctor gave his evidence on the third day of the trial. |
evidência, provanoun (evidence) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Our prosperity is a testament to the value of hard work and thrift. |
testemunhonoun (geology: rock formation) (geologia) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Outliers are generally formed due to erosion. |
testemunho; atestadonoun (law: testimony) (jurídico) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
dar falso testemunhoverbal expression (lie in court) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The law takes the act of bearing false witness very seriously. |
dar falso testemunhoverbal expression (Bible: lie about [sb]) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The sin of bearing false witness is a serious offense before God. |
dar falso testemunhoverbal expression (Bible: lie about [sb]) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) You shall not bear false witness against your neighbor. |
testemunho indiretonoun (law: second-hand information) (jurid.) It's pointless to try to use hearsay as an argument in court. |
proibição de testemunho indiretonoun (law ruling out indirect testimony) He confessed his crime to me, but I can't testify against him because of the hearsay rule. |
pessoa que comete falso testemunhonoun (person who tells a lie in court) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
testemunho em juízonoun ([sth] sworn to be true) (algo jurado ser verdade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) If you make a false statement under oath, you can be charged with perjury. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of testemunho in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of testemunho
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.