What does superar in Spanish mean?
What is the meaning of the word superar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use superar in Spanish.
The word superar in Spanish means be [+ comparative adjective], exceed, get over, get over, surpass yourself, outdo yourself, overtake, outpace, difficult to get your head around, be way over, far exceed, overcome any difficulty, overcome any adversity. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word superar
be [+ comparative adjective]verbo transitivo (tener algo en mayor grado) El atleta keniata supera en velocidad al estadounidense. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The cyclist in front is now leading the chasing pack by 30 seconds. |
exceedverbo transitivo (límite: rebasar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La temperatura del agua supera los treinta grados. The water temperature exceeds thirty degrees. |
get oververbo transitivo (coloquial (olvidar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ¿Sigues pensando en tu ex? Ya es hora de superarlo. Are you still thinking about your ex? It's about time you get over him. |
get oververbo transitivo (situación: vencer) (informal) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Juan no pudo superar la muerte de su madre. La paciente superó la enfermedad y pudo volver a casa. Juan could not get over the death of his mother. |
surpass yourself, outdo yourselfverbo pronominal (hacerlo mejor) (on a task) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Juan se ha superado; esta vez ha aprobado todas. Juan has outdone himself; this time he passed all his classes. |
overtake, outpaceverbo transitivo (sobrepasar, adelantar) (race) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El Ferrari superó al McLaren en la salida. The Ferrari overtook (or: outpaced) the McLaren on the grid. |
difficult to get your head aroundlocución adverbial (complicado de asimilar) (informal) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
be way over, far exceedlocución verbal (sobrepasar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El conductor superaba con creces el límite de alcohol en sangre permitido. The driver was way over the allowed blood alcohol limit. |
overcome any difficulty, overcome any adversityexpresión (vencer) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Si te lo propones, puedes superar cualquier dificultad. You can overcome any difficulty (or: adversity) if you put your mind to it. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of superar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of superar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.