What does 上映 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 上映 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 上映 in Chinese.
The word 上映 in Chinese means screen, play, be on. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 上映
screenverb noun 对于电影院,往往实行影院上映配额。 In the case of cinemas, a theatre screen quota is often applied. |
playverb " 超級 奶爸 " 都 上映 一年 了 " The pacifier " played for, like, a year. |
be onverb |
See more examples
是 的 , 在 里 奧托 上映. Yes, it's playing at the Rialto. |
· 电影发行人规定的最短上映期,这可能迫使较小的放映商放弃某些电影,从而降低其商业活力。 · Minimum exhibition period requirements set by distributors for films, which may force smaller exhibitors to forego particular titles and thereby diminish their commercial viability. |
《V怪客》也在北美的56家IMAX劇院放映,上映前三天的票房總額為136萬美元。 V for Vendetta also opened in 56 IMAX cinemas in North America, grossing $1.36 million during the opening three days. |
1916年时,有多个因素导致当地种族主义情绪攀升,例如宣传白人优越主义、美化三K党的电影《一个国家的诞生》的上映,以及德克萨斯州贝尔县坦普尔不久前私刑处死的一名黑人照片的销售。 In 1916, several factors led to an increase in local racism, including the screening of The Birth of a Nation, a movie that promoted white supremacy and glorified the Ku Klux Klan, and the sale of photographs of a recently lynched black man in Temple, Texas. |
電影正式全線上映後,電影劇組於7月12日乘坐波音737-500飛往札幌、名古屋和福岡進行宣傳;7月13日由飛往大阪和東京和電影支持者見面。 When the movie was released in theaters, Mao Inoue and the cast of F4 flew in a Boeing 737-500 to visit Sapporo, Nagoya and Fukuoka on July 12, 2008 and Osaka and Tokyo on July 13, 2008 to meet with fans. |
它在美国2179个影院上映,在票房获得第九名,在开映周末共收入5,732,614美元。 It opened in 2,179 theaters in the U.S., ranking at number nine at the box office accumulating $5,732,614 over its opening weekend. |
神偷奶爸,是该系列的第一部电影,也是照明娱乐的第一部电影,在2010年7月9日上映。 Despicable Me, the first film in the series, and the first film from Illumination, was released on July 9, 2010. |
另一个实例是授予在市场上上映一电影片的权利,在这种情况下,许可方对发行商没有控制权,并且不指望从票房收入中得到进一步的收入。 Another example is the granting of rights to exhibit a motion picture film in markets where the licensor has no control over the distributor and expects to receive no further revenues from the box office receipts |
她本人认为原因是由于她登上了2005年6月的《花花公子》杂志封面,这个时间又恰好和电影上映时间相当。 She claimed this was because she posed for the June 2005 issue of Playboy, whose appearance on newsstands coincided with the film's May release. |
同年11月起,電影亦在全球各地陸續上映。 By November, it was showing in locales worldwide. |
2007年6月6日,電影正式上映。 On 6 June 2011 the film was officially announced. |
尽管最初定下的上映时间是在1943年的春天, 本片于1942年11月26日在纽约的好莱坞剧院上映,巧合的是盟军进攻北非恰好在一周前夺下卡萨布兰卡。 Although an initial release date was anticipated for early 1943, the film premiered at the Hollywood Theater in New York City on November 26, 1942, to coincide with the Allied invasion of North Africa and the capture of Casablanca. |
電影在荷蘭和澳洲分別於2016年12月22日和12月26日上映,而其他地區計劃於2017年中旬上映。 The film was released in the Netherlands on December 22, 2016, and in Australia on December 26, with the rest of the territories planned for a release from mid-January 2017. |
在美國和加拿大,這部電影於2013年5月16日公映,而IMAX院線則提前一天上映。 The film was released on May 17 in the United States and Canada, opening at IMAX cinemas a day earlier. |
我 最后 一次 看 的 电影 是 《 巴顿 将军 》 ( 1970 年 上映 ) The last movie I saw was " Patton. " |
Rain之後出演了另一部韓國電影《R2B:獵鷹行動》,該片於2012年8月上映。 This was followed by a leading role in the aviation film R2B: Return to Base, which was released in August 2012. |
艺术委员会为一些艺术性质的电影以及商业气息不太浓的电影作宣传,这些电影在私营电影院上映。 The Arts Council promotes a series of artistic/less commercial films and these are screened at the private sector cinema. |
Nitish Raj在电影上映前写道,Shiv Sena藉此行为突显自己,因为他们的声望在国内江河日下,且反对声音愈来愈大。 Nitish Raj in his blog post published before the release of the film says [hi] that Shiv Sena took this stand to make its presence felt because its’ popularity is waning now but their opponents seem stronger than them. |
《絕命終結站2》(英语:Final Destination 2)是一部2003年上映的超自然恐怖電影,由大衛·R·埃利斯執導。 Final Destination 2 is a 2003 American supernatural horror film directed by David R. Ellis. |
对于第三部电影,作为《复仇之战》上映前的一项先声夺人的措施,迈克尔·卢基和派拉蒙在2009年3月16日宣布,第三部影片将会在2011年7月1日上映IMAX 3D版本,但是导演迈克尔·贝对此有一个奇怪的反应: 我说我已经离开《变形金刚》一年了。 For the third film, as a preemptive measure before the release of Revenge of the Fallen, Michael Lucchi and Paramount announced on March 16, 2009, that a third film would be released in IMAX 3D on July 1, 2011, which earned a surprised response from director Bay: I said I was taking off a year from Transformers. |
《美國隊長2:酷寒戰士》於2014年3月26日在32個市場上發行,2014年4月4日則以2D,3D和IMAX 3D版本在美國上映。 Captain America: The Winter Soldier was released in 32 markets on March 26, 2014 and in North America on April 4, 2014, in 2D, 3D and IMAX 3D. |
自影片上映以来,对主角和政治象征意义有着不同的解释。 Varying interpretations have been made of the protagonist and the film's political symbolism. |
因此很多预算有限的观众会宁可等待影片在当地折扣影院上映,而不是花更多的钱去首轮影院。 Consequently, budget-conscious film-goers might wait for a film to hit the local dollar house instead of paying more money to see the film first-run. |
《七年之痒》于翌年6月上映,票房获利超过450万美元,成为当年夏天最成功的商业电影之一。 The Seven Year Itch was released the following June and grossed over $4.5 million at the box office, making it one of the biggest commercial successes that year. |
在贝尼托·墨索里尼的統治下影片差點被審查制度禁止,但由於小說是根基於反蘇聯的意識形態而最終得以上映。 These latter two movies were nearly censored by the Italian government under Benito Mussolini, but they were finally permitted because the novel upon which they were based was anti-Soviet. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 上映 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.