What does reserva in Spanish mean?
What is the meaning of the word reserva in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use reserva in Spanish.
The word reserva in Spanish means reserve, caution, reservation, reserve, reserve, save, keep, reserve, save, keep for yourself, keep to yourself, reserve, save yourself for, reserve, book, acquittal with reservations, special reserve, banking reserves, bank reserves, biological reserve, water reserve, firm reservation, confirmed reservation, an Indian reservation, legal reserve, national park, nature reserve, liquid reserve, implied reserve, reserve the right to refuse admission, retain the right to refuse admission, openly, frankly, reserve wine. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word reserva
reservenombre femenino (guardado para emergencias) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El tanque de gasolina de mi coche tiene una reserva de cinco litros. My car's petrol tank has a five-litre reserve. |
cautionnombre femenino (cautela, prudencia, discreción) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Un asunto delicado se debe tratar con reserva. Delicate matters should be handled with caution. |
reservationnombre femenino (acción de reservar plazas) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Si no tienes reserva, dudo que consigas una mesa en ese restaurante esta noche. If you don't have a reservation, I doubt that you will get a table in that restaurant tonight. |
reservenombre femenino (ejercito: parte inmóvil) (military) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El país entró en guerra y fue necesario llamar a los militares de la reserva. The country entered into a war and it was necessary to call up the reserve. |
reservenombre femenino (jugador suplente) (sports) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Si un jugador titular se lastima durante el partido, puede ser sustituido por uno de la reserva. If a starter is injured during the game, a player from the reserve can come in for him. |
save, keepverbo transitivo (guardar para después) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Reserva algunos bombones para mañana. Save some chocolates for tomorrow. |
reserveverbo transitivo (cupo, puesto, lugar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Reserva dos entradas para el concierto de Springsteen. Reserve two tickets for the Springsteen concert. |
saveverbo transitivo (conservar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Deja de cantar y reserva tus energías para escalar la montaña. Stop singing and save your strength for climbing the mountain. |
keep for yourself, keep to yourselfverbo transitivo (ocultar) Esa información me la reservo. I am going to keep this information to myself. |
reserveverbo pronominal (ejercer un derecho) (the right to) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") En el club de golf se reservan el derecho de admisión. The golf club reserves the right to refuse admission. |
save yourself forverbo pronominal (abstenerse, conservarse) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") No se acostó con su novio porque dice que se reserva para su futuro marido. She did not sleep with her boyfriend because she said she was saving herself for marriage. |
reserve, bookverbo transitivo (contratar un local) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Reservamos el local para el cotillón de fin de año. We reserved (or: booked) the bar for the New Year's Eve party. |
acquittal with reservations(Derecho: perseguir otra vía) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El abogado defensor solicitó al juez la absolución con reserva de su cliente. The defense lawyer asked the judge for a dismissal without prejudice for her client. |
special reservelocución adjetiva (de año concreto) (wine) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Compré un vino de reserva 2013. I bought a 2013 special reserve. |
banking reserves, bank reserves(gen pl (econ: depósito en el banco central) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
biological reservelocución nominal femenina (espacio natural protegido) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La ciudad tiene dos reservas biológicas de acceso gratuito. The city has two free access biological reserves. |
water reserve(almacenamiento de agua) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
firm reservation, confirmed reservation(depósito no reembolsable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dejé una reserva en firme para el negocio. I left a firm reservation for the business. |
an Indian reservation(territorio soberano) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
legal reserve(ahorro de sociedad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La ley obliga a que las sociedades tengan una reserva legal que pueden usar en caso de quiebra. The law forces corporations to have a legal reserve they can use in case of bankruptcy. |
national parknombre femenino (lugar protegido) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La reserva nacional preserva especies endémicas. |
nature reservelocución nominal femenina (área protegida) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Una reserva natural es un santuario para flora y fauna en peligro de extinción. A nature reserve is a sanctuary for endangered flora and fauna. |
liquid reserve(economía: disponible) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
implied reserve(derecho: no manifiesta, supuesta) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
reserve the right to refuse admission, retain the right to refuse admissionlocución verbal (poder para vetar o no la entrada) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Los clubes se reservan el derecho de admisión dentro de los límites legales. Clubs reserve the right to refuse admission within legal limits. |
openly, franklylocución adverbial (francamente) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Cuando estoy con un amigo puedo hablar sin reserva. |
reserve wine(vino de calidad) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of reserva in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of reserva
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.