What does repuesto in Spanish mean?
What is the meaning of the word repuesto in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use repuesto in Spanish.
The word repuesto in Spanish means recovered, recuperated, spare part, replacement part, replaced, replace, reinstate, recover, show again, respond, reply, replenish, restock, spare, not have spares, be beyond repair, be one of a kind. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word repuesto
recovered, recuperatedadjetivo (recuperado de salud) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Gracias a la medicación estoy repuesto. Thanks to the medicine, I'm recovered (or: recuperated). |
spare part, replacement partnombre masculino (pieza de recambio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) No conseguimos el repuesto y tenemos que echar a andar esta máquina hoy mismo. We haven't found a spare part (or: replacement part), and we have to get this machine in running order by today. |
replacedadjetivo (sustituido tras agotarse) (verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.") Han repuesto las latas de tomate que se habían agotado. They have replaced the canned tomatoes that had run out. |
replaceverbo transitivo (reemplazar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Han tenido que reponer productos que estaban caducados. They have had to replace expired products. |
reinstateverbo transitivo (reingresar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cuando acabó la excedencia, lo repusieron al mismo puesto de trabajo. When the leave of absence ended, he was reinstated in the same position. |
recoververbo pronominal (recuperar la salud) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Se repuso del ataque al corazón en un par de meses. He recovered from his heart attack in a couple of months. |
show againverbo transitivo (volver a poner en escena) Se repondrá la película ganadora de los Goya. The Goya prize-winning film will be shown again |
respond, replyverbo transitivo (decir como respuesta) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") «¿Me quieres?», preguntó José. «Desde luego que sí», repuso Sara desde el baño. "Do you love me?" asked José. "Of course I do," Kate replied from the bathroom. |
replenish, restockverbo transitivo (tienda, supermercado: reabastecer) (supermarket, stock) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Como empleado del supermercado, uno de mis deberes es reponer las góndolas. As a supermarket employee, one of my duties is to restock the shelves. |
sparelocución adjetiva (de recambio) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Bueno, por lo menos tenemos una llanta de repuesto. Well, at least we have a spare tire. |
not have spareslocución verbal (CR, coloquial (ser muy viejo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Su coche no tenía repuesto; era un modelo de hace 20 años. |
be beyond repairlocución verbal (coloquial (algo: ser irreparable) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La crisis no tiene repuesto por ahora. |
be one of a kindlocución verbal (coloquial (ser irreemplazable) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Cuida la naturaleza porque no tiene repuesto. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of repuesto in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of repuesto
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.