What does raie d'émission in French mean?
What is the meaning of the word raie d'émission in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use raie d'émission in French.
The word raie d'émission in French means stripe, ray, skate, parting, crack, bum crack, line, cry, roar, bell, scratch, draw lines on, cross out, cross off, strike out, strike through, remove from, scratch, roar, middle parting, centre parting, side parting, eel stripe, ray stripe, builder's bum, bum crack, straight parting, giant skate, manta, manta ray. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word raie d'émission
stripenom féminin (bande étroite) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) C'est un tissu à grandes raies blanches. It's a fabric with large white stripes. |
raynom féminin (poisson) (fish) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je fais de la plongée parce que je voudrais voir des raies nager. I'm going diving because I'd like to see the rays swimming about. |
skatenom féminin (viande de ce poisson) (fish: as food) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Claire a acheté de la raie pour le déjeuner. Claire bought skate for lunch. |
partingnom féminin (cheveux : séparation) (UK: in hair) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ses cheveux bien coiffés sont séparés par une raie. His well-styled hair is separated by a part. |
crack, bum cracknom féminin (Anatomie : sillon) (UK, informal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'ouvrier transpirait tellement que la sueur coulait dans la raie des fesses. The workman was perspiring so much that sweat was dripping down his butt crack. |
linenom féminin (ligne) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'enfant a tracé une raie sur la feuille de papier. The child drew a line on a piece of paper. |
cry, roar, bellverbe intransitif (cerf : crier) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") À la tombée de la nuit, le cerf rait. |
scratchverbe transitif (érafler) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Attention, cette éponge raye l'émail de l'évier. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. The child scuffed his new shoes kicking stones. |
draw lines onverbe transitif (faire des raies, des lignes) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Avec son crayon de couleur, l'enfant rayait les murs. The child was drawing lines on the wall with a coloured pencil. |
cross out, cross off, strike out, strike throughverbe transitif (barrer) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Le professeur raie les mauvaises réponses de l'exercice. The teacher crosses out the wrong answers in the exercise. |
remove from(éliminer) Marc a demandé à être rayé de la liste des candidats. Marc asked to be removed from the list of candidates. |
scratchverbe pronominal (être susceptible d'être rayé) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ce matériau se raye facilement. This material is easily scratched. |
roarverbe intransitif (cri du cerf) (deer cry) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
middle parting, centre partingnom féminin (coiffure) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Myriam est revenue de chez le coiffeur avec une raie au milieu. Myriam came back from the hairdresser's with a centre parting. |
side partingnom féminin (type de coiffure) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Alexandra trouve que la raie au milieu va mieux à Sandrine. |
eel stripe, ray stripenom féminin (marque de dos d'équidé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce cheval se reconnait à sa raie de mulet. |
builder's bum, bum cracknom féminin (sillon postérieur) (informal, UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je déteste les pantalons taille-basse qui laissent apparaître la raie des fesses. |
straight partingnom féminin (coiffure : raie linéaire) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
giant skatenom féminin (poisson) (fish) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
manta, manta raynom féminin (race de raie) (fish) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of raie d'émission in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of raie d'émission
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.