What does mistério in Portuguese mean?

What is the meaning of the word mistério in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use mistério in Portuguese.

The word mistério in Portuguese means mystery, mistério, segredo, mistério, enigma, mistério, mistério, resolver o mistério, envolto em mistério, atmosfera de mistério, véu de mistério. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word mistério

mystery

mistério

noun (sthg unexplained)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Nós estamos investigando o mistério do seu desaparecimento.
We are investigating the mystery of her disappearance.

segredo, mistério

noun ([sth] kept confidential)

The plans for Mr. Jackson's new show were a closely guarded secret, known only to his closest associates.

enigma

noun ([sb/sth] perplexing)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Linda era um enigma; Mark não conseguia entendê-la.
Linda was a riddle; Mark couldn't work her out.

mistério

noun (sthg puzzling)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O sucesso dele com as mulheres é um mistério para mim.
His success with women is a mystery to me.

mistério

noun (religion: sacramental rite)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O mistério da Trindade é central na religião católica.
The priest administered the mysteries.

resolver o mistério

verbal expression (informal (solve a crime, mystery)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Not even Hercule Poirot could crack this case!

envolto em mistério

expression (unexplained, unclear)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The details behind the merger are shrouded in mystery.

atmosfera de mistério, véu de mistério

noun (figurative (barrier to knowing) (figurado)

Plans for the President's visit are wrapped in a veil of secrecy.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of mistério in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.