What does cenário in Portuguese mean?

What is the meaning of the word cenário in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cenário in Portuguese.

The word cenário in Portuguese means scenery, decor, setting, situation, occurrence, event, case, supper, suppertime, cenário, cenário, cenário, cenário, cenário, cenário, cenário, cenário, cenário, o melhor cenário possível, mudança de cenário, cenário político, objetos de um cenário. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word cenário

scenery, decor

substantivo masculino (elementos do espaço teatral)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

setting

substantivo masculino (lugar da ação dramática)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

situation, occurrence, event, case

substantivo masculino (conjuntura)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

supper, suppertime

adjetivo (que se refere à ceia)

(noun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood.")

cenário

noun (scene, surroundings) (cena)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O anfiteatro externo foi um grande cenário para o show.
The outdoor amphitheatre was a great setting for the show.

cenário

noun (view around)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ao alcançar o topo da montanha, Robert fez uma pausa para admirar o cenário.
Having reached the top of the mountain, Robert paused to admire the scenery.

cenário

noun (possible situation)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rachel sempre gostou de imaginar de forma antecipada o que faria em diferentes cenários.
Rachel always liked to work out in advance what she would do in different scenarios.

cenário

noun (theatre)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O contrarregra trocou o cenário durante os atos.
The scene shifter changed the scenery between acts.

cenário

noun (film, theatre: setting)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O cenário do Ato 1 da peça é uma taberna do século XIX.
The decor of Act 1 of the play is a 19th century tavern.

cenário

noun (TV, film: stage) (cinema, teatro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O ator precisou estar no cenário o dia todo, pois eles estavam filmando.
The actor needed to be on set all day, as they were filming.

cenário

noun (theatre: scenery) (teatro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Between the second and the third act, the crew had to remove the city scene and put in the mountain scene.

cenário

noun (group, interests)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
We got into the music scene here about a year ago.

cenário

noun (stage scenery) (teatro)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

o melhor cenário possível

expression (the best circumstances)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The smaller football teams have no chance of finishing top of the league, so winning one of the cup competitions instead is as good as it gets.

mudança de cenário

noun (figurative (refreshing deviation)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Jake was looking for a change of scene, and decided to apply for a job abroad.

cenário político

noun (figurative (public politics) (políticas públicas)

She burst onto the political stage when she was nominated for high office.

objetos de um cenário

noun (for a play, movie) (filme, teatro)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
A equipe se certificou de que todos os objetos do cenário estavam posicionados antes da filmagem começar.
The crew made sure all the props were in position before filming started.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of cenário in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.