What does 不孕 in Chinese mean?

What is the meaning of the word 不孕 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 不孕 in Chinese.

The word 不孕 in Chinese means infertility, sterile, infertile. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word 不孕

infertility

noun (inability to conceive - people and animals)

淋病是造成不孕和新生儿失明的一个重要原因。

It is an important cause of infertility and blindness in newborns.

sterile

adjective (unable to reproduce)

但如果因夫妻不孕或性格不合——一般来说都是这些原因——则婚姻就会终止。

If the trial period does not prove satisfactory, generally because of sterility or incompatibility, the union is terminated.

infertile

noun (not fertile)

结核病和不安全的分娩做法也可导致不孕。

Tuberculosis and unsafe delivery practices can also cause infertility.

See more examples

原因是无法获得健康方面的信息和合格的医疗人员,特别是在小市镇,大众对不孕不育的不容忍态度导致家庭不愿尽早求医,并且经常怀有羞耻感和自卑感。

The reasons are unavailability of health information and qualified medical personnel, especially in the small towns, public intolerance of sterility, which prevent families from seeking timely medical attention and often make them feel a sense of guilt and inferiority.

第三:女性与不孕不育症

Women and Infertility

这一新的立法措施将使妇女克服不孕,享受做母亲的权利。

This new legislative measure will allow a woman to overcome sterility and to enjoy her right to maternity

世卫组织将计划生育界定为一个使人们得以按自己期望的数目和怀孕间隔生育子女的过程,该过程是通过使用避孕方法和治疗不孕不育来实现的。

WHO defines family planning as a process that allows people to attain their desired number of children and determine the spacing of pregnancies which is achieved through use of contraceptive methods and the treatment of infertility.

大家都知道卡普妮雅不孕

It is well-known that Calpurnia is barren.

约有 # %的已婚夫妇不孕,其中有 # %是由于女方不孕。

Almost # per cent of married couples are affected by infertility, of which # per cent is due to the woman

生育能力:會用睾丸活检來評估男性的生育能力,並且找出可能不孕的原因,例如精子數量(英语:sperm quality)少,但體內男性激素仍在正常範圍內。

Fertility: A testicular biopsy is used for evaluating the fertility of men and find out the cause of a possible infertility, e.g. when sperm quality is low, but hormone levels still are within normal ranges.

巴林王国的医院重视使用传统的治疗方法来医治不孕不育症,卫生部所属医院以及军队医院在进行必要的检查后,提出药物治疗或手术治疗方案。

Bahraini hospitals have sought to provide the necessary conventional treatment for infertility in the Department of Gynaecological Diseases and Obstetrics in the Ministry of Health and the Military Hospital through consultations and the conduct of the necessary analyses to provide pharmaceutical and surgical treatment solutions whenever possible.

由于未经治疗的衣原体会导致被感染的妇女不孕,因此,年龄在 # 到 # 周岁的女性衣原体感染率和流行率都非常高,这令人十分担忧。

Because untreated chlamydia can lead to infertility in infected women, the increased incidence and high prevalence in women aged between # and # years is of serious concern # he National Sexually Transmissible Infections Strategy # guides the Australian Government's approach to prevention of sexually transmissible infections

以下情况使这一点更加突出:她们所面临的猖獗的性暴力;获得不同性疾病和生殖疾病保健的斗争,例如膀胱阴道瘘、生殖器官癌症、不孕和包括艾滋病毒在内的性传播感染;以及社区内缺乏或没有设施完备的保健机构。

This is heightened by the rampant sexual violence that they encounter; the struggle to access health care for different sexual and reproductive health ailments, such as vesicovaginal fistula, cancers of the reproductive organs, infertility and sexually transmitted infections, including HIV; and the lack or absence of well-equipped health facilities within their communities.

使用有毒的药草很常见,结果是带来各种终身的健康问题如出血、腹部或肠穿孔、肾脏衰竭和永久不孕(特别工作组报告,2001年)。

The use of toxic herbs is common with the result of life-long health problems such as haemorrahage, abdominal or intestinal perforations, kidney failure, and permanent infertility (Task Force Report, 2001).

在我诊治不孕症期间,男人对自己有不孕问题的妻子一般都给予支持和关爱。

During my consultations on infertility, the men have generally been supportive and caring when their wives had problems conceiving.

请提供资料,说明已设想进行何种立法改革,来管理医疗协助生育技术,作为对2009年宪政法庭第151/2009号法的回应。法庭在该法中认为,关于医疗不孕治疗的第40号法中的某些规则不合法,因为它们对胚胎保护过当,分别损害到《意大利宪法》第3条和第32条所阐述的保健权利。

Please provide information on legislative changes envisaged to regulate medically assisted procreation techniques as a response to the ruling of the Constitutional Court No. 151 of 2009, in which the Court considered certain rules of Act No. 40 concerning medical infertility treatment as illegitimate, since they provide excessive protection of the embryo, to the detriment of the right to health as embodied in articles 3 and 32 of the Italian Constitution, respectively.

女性的併發症為卵巢炎,不過不會提高不孕的風險。

Women may develop ovarian swelling but this does not increase the risk of infertility.

妇女生殖健康有待解决的问题之一是意外怀孕,其中92%的情况下都不得不进行人工流产,这是造成生育功能损坏、不孕家庭产生、生殖器官严重炎症、怀孕和生产困难的首要原因,经常导致死胎或者损害新生儿健康,同样因流产和流产后恢复暂时丧失劳动能力而造成经济损失。

Unwanted pregnancies are one of the most pressing problems of women’s reproductive health: in 92 per cent of cases such pregnancies end in artificial interruption of pregnancy and they are the chief reason for disorders of the reproductive function, childless families, severe inflammation of the sexual organs, and pregnancy and childbirth complications, which often lead to deaths or health problems among newborn babies, as well as entailing economic losses due to the temporary loss of the capacity to work directly related to abortion and post-abortion complications.

[在接受不孕治疗前接受专家咨询的患者比例 # 财政年度为 # % # 财政年度为 # %(不孕问题顾问) # %(不孕问题协调员)]

[Ratio of patients who received counseling by a specialist before undergoing fertility treatment # % in # → # % (infertility counselors) # % (infertility coordinators)in

在30国入侵期间使用的贫化铀毒化他环境,造成大量妇女罹患癌症,并造成流产、不孕和畸形胎儿的出生。

The use of depleted uranium during the 30-Power aggression had poisoned the environment and was responsible for the huge number of cases of cancer among women, as well as the incidence of miscarriage, sterility and fetal abnormalities.

这些性传播感染如得不到诊断和治疗,就可导致严重并发症并给妇女带来长期健康问题,如盆腔炎、宫外孕和流产。淋病和衣原体得不到治疗,可造成男性和女性不孕。

When left undiagnosed and untreated, these STIs can result in serious complications and long-term health problems for women, such as pelvic inflammatory disease, ectopic pregnancy, and miscarriage, and untreated gonorrhoea and chlamydia can cause infertility in both men and women.

因此,如果年轻妇女推迟生育而在后来一二十年中试图弥补所推迟的生育,她们的不孕可能性就会增加。

Therefore, if young women postpone births and subsequently try to make up for these postponed births over the next decade or two, they will be confronted with increasing likelihood of failure to conceive.

如果得不到治疗,淋病会发展为严重的疾病和并发症,妇女有可能发生不孕、妊娠并发症,并且婴儿一旦感染还会发生失明。

Untreated gonorrhoea can result in serious illness and complications, such as infertility in women, pregnancy complications, and blindness for babies who get infected during birth.

再植入不孕夫妻體內我只要每天打針就好

I get a shot every day.

此项法令第96条规定,哈萨克斯坦共和国公民享有自由的生殖选择权;有权获得生殖健康和计划生育服务;有权获得有关自己生殖健康的可靠而完整的信息;接受不孕不育治疗,包括使用哈萨克斯坦允许的现代辅助生殖方法和技术;献血;使用和自由选择避孕方式;绝育手术;堕胎;保护自己的生殖权利。

Article 96 of the Code provides that citizens have the right to free reproductive choice; reproductive health and family planning services; reliable and complete information on their reproductive health; treatment of infertility, including modern assisted reproductive techniques and technologies permitted in Kazakhstan; the donation of gametes; the use and free choice of contraceptive methods; surgical sterilization; abortion; and the protection of their reproductive rights.

在美国的阿拉斯加州,这些化学品会导致一些鹿群的生殖缺陷、不孕和鹿茸畸形。

In Alaska in the United States, exposure to such chemicals may contribute to reproductive defects, infertility and antler malformation in some deer populations.

答:许多曾向我咨询不孕问题的妇女都有过性传播感染史。

A: Many of the women that I have counselled on infertility had a history of a sexually transmitted infection (STI).

使用有毒的药草很常见,结果是带来各种终身的健康问题如出血、腹部或肠穿孔、肾脏衰竭和永久不孕(特别工作组报告 # 年)。

Let's learn Chinese

So now that you know more about the meaning of 不孕 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.

Do you know about Chinese

Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.