What does aliento in Spanish mean?
What is the meaning of the word aliento in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use aliento in Spanish.
The word aliento in Spanish means breath, breath, encouragement, inspiration, spirit, spur on, dragon breath, dragon breath, hold your breath, leave breathless, leave gasping for air, bad breath. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word aliento
breathnombre masculino (aire expulsado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El cazador sintió el aliento fétido del oso en su rostro. The hunter felt the bear's fetid breath on his face. |
breathnombre masculino (respiración) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Entre lágrimas y casi sin aliento, Arturo le pidió perdón a su padre. In between tears and being out of breath Arturo asked his father for forgiveness. |
encouragementnombre masculino (apoyo o estímulo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tus palabras de aliento me ayudaron a seguir luchando por mis sueños. Your words of encouragement have helped me go for my dreams. |
inspirationnombre masculino (ánimo, vigor, brío) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En la vejez mi abuelo trabajaba con el aliento de la juventud, era un hombre incansable. At his old age, my grandfather worked with the inspiration of a young man; he was a tireless man. |
spiritnombre masculino (literario (espíritu) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La monja describió lo que sintió al recibir el aliento divino. The nun described what she felt when she received the divine spirit. |
spur onverbo transitivo (animar) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") La entrenadora alentó a sus jugadores a conseguir la victoria. The coach spurred his players on to victory. |
dragon breathlocución nominal masculina (coloquial (mal aliento) (slang: bad breath) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Dios mío, lávate los dientes que tienes aliento de dragón. |
dragon breathlocución nominal masculina (figurado (escupe fuego) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Esta comida te pone el aliento de dragón de lo picante que está. |
hold your breathlocución verbal (aguantar la respiración) Los nadadores deben ser capaces de contener el aliento por mucho tiempo. Swimmers should be able to hold their breath for a long time. |
leave breathless, leave gasping for airlocución verbal (dejar agotado) (exercise, physical labor) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
bad breath(halitosis) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) No quiero besar a Pedro porque tiene mal aliento. I don't want to kiss Pedro because he has bad breath. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of aliento in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of aliento
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.