Τι σημαίνει το pasillo στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pasillo στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pasillo στο ισπανικά.

Η λέξη pasillo στο ισπανικά σημαίνει διάδρομος, διάδρομος, διάδρομος, κλίτος, στενό πέρασμα, διάδρομος, άξονας, διάδρομος, διάδρομος, διάδρομος, ράμπα, σκεπαστός διάδρομος, θέση δίπλα στον διάδρομο, διάδρομος, κυλιόμενος διάδρομος, μικρή λάμπα που φωτίζει μονοπάτι, λαμπίτσα που φωτίζει μονοπάτι, μαθητής που επιβλέπει τους διαδρόμους του σχολείου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pasillo

διάδρομος

(interior)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Siga por el corredor y encontrará la oficina a su derecha.

διάδρομος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Los niños corrían por el pasillo de la escuela aporreando las puertas.
Τα παιδιά έτρεχαν στον διάδρομο του σχολείου χτυπώντας τις πόρτες.

διάδρομος

nombre masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Juan se tropezó con un libro que se le había caído a otro pasajero en el pasillo.
Ο Χουάν σκόνταψε σε ένα βιβλίο που ένας άλλος επιβάτης είχε αφήσει στον διάδρομο.

κλίτος

nombre masculino (εκκλησία: επίσημο)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
La niña que repartía las flores caminó por el pasillo antes de que aparezca la novia.
Το παρανυφάκι προχώρησε στον διάδρομο πριν εμφανιστεί η νύφη.

στενό πέρασμα

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

διάδρομος, άξονας

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
El estado está desarrollando un corredor de transporte entre las dos ciudades.
Η πολιτεία κατασκευάζει έναν διάδρομο μεταφοράς μεταξύ των δυο πόλεων.

διάδρομος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Para encontrar el baño de damas, sigue por el corredor y dobla a la izquierda.
Για να βρεις τις γυναικείες τουαλέτες προχώρα στον διάδρομο και στρίψε αριστερά.

διάδρομος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Las organizaciones de ayuda están llevando alimentos a través de un corredor protegido por las fuerzas de seguridad.

διάδρομος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ράμπα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Puedes ver los pájaros a través del follaje desde aquella plataforma.

σκεπαστός διάδρομος

θέση δίπλα στον διάδρομο

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Los asientos del lado del pasillo generalmente permiten que el pasajero estire las piernas.

διάδρομος

(μεταφορικά: χαλί)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

κυλιόμενος διάδρομος

μικρή λάμπα που φωτίζει μονοπάτι, λαμπίτσα που φωτίζει μονοπάτι

nombre femenino (Argentina)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

μαθητής που επιβλέπει τους διαδρόμους του σχολείου

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pasillo στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.