Τι σημαίνει το nạn nhân στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης nạn nhân στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του nạn nhân στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη nạn nhân στο Βιετναμέζικο σημαίνει θύμα, θυσία, σφάγιο, θήραμα, απώλειες. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης nạn nhân

θύμα

(victim)

θυσία

(victim)

σφάγιο

θήραμα

απώλειες

(casualty)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nhà Restons không phải là nạn nhân.

Οι Reston δεν είναι θύματα.

Và có những phụ nữ là thủ phạm, và dĩ nhiên có đàn ông là nạn nhân.

Υπάρχουν γυναίκες που είναι δράστες, και φυσικά υπάρχουν και άνδρες οι οποίοι είναι θύματα.

Các nạn nhân này là thứ đáng thất vọng nhất trên thế giới này

Το θύμα είναι η ακριβότερη πώληση στον κόσμο.

Những Hành Vi Thông Thường của Nạn Nhân

Κοινή συμπεριφορά των θυμάτων

Đúng, nhưng trong vụ đó, cậu ấy là nạn nhân, không phải người phạm tội.

Ναι, αλλά τότε ήταν το θύμα, όχι ο θύτης.

Chúng tôi không chỉ là người đứng nhìn bất lực hay là nạn nhân của nội chiến.

Δεν είμαστε αβοήθητες ούτε θύματα του εμφυλίου.

Hắn không dụ nạn nhân đến 1 lô đất trống.

Δεν μπορεί να βασάνιζε τα θύματα του στην ύπαιθρο.

Nếu không được chữa trị kịp thời, nạn nhân chắc chắn sẽ chết.

Αν δεν χορηγηθεί άμεσα θεραπεία είναι πολύ πιθανός ο θάνατος.

Trong khi lớn lên, Dario cũng là một nạn nhân của thành kiến.

Μεγαλώνοντας, ο Ντάριο ήταν ένα ακόμη θύμα προκατάληψης.

Tại sao họ bắt nạn nhân khác sớm vậy?

Γιατί άρπαξαν κι άλλο θύμα τόσο γρήγορα;

Nhưng vào đêm trăng tròn, nạn nhân sẽ mất đi tự chủ.

Αλλά την πανσέληνο, το θύμα χάνει την δική του θέληση.

Nạn nhân.

Με του θύματος.

Cô ấy là nạn nhân cuối cùng trong vụ thảm sát của gia đình đó.

Ήταν το τελευταίο θύμα του μακελειού της οικογένειας Paymon.

Hiện nay ai cũng có thể là nạn nhân của quấy rối tình dục.

Λοιπόν, όλοι μπορούν να γίνουν θύματα σεξουαλικής παρενόχλησης...

Là nạn nhân à?

Ήταν το θύμα;

Có gì đó khiến hắn đổi nạn nhân.

Κάτι τον ανάγκασε ν'αλλάξει θύματα.

Đời sống gia đình sa sút đến mức tôi trở thành nạn nhân của sự loạn luân.

Η οικογενειακή ζωή χειροτέρεψε μέχρι του σημείου να γίνω θύμα αιμομειξίας.

Nạn nhân đã nói gì đó với nhân chứng.

Το θύμα είπε κάτι στον μάρτυρα.

Mỗi người trong 2 nạn nhân mới đây đi theo 1 nhóm.

Και τα δυο τελευταία θύματα ήταν έξω με παρέα.

Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân.

Η λεπίδα του μαχαιριού ήταν ακόμη στον λαιμό της.

Gordinski phải coi nó là cắn rứt lương tâm, kẻ giết người thăm lại nạn nhân.

Ο Γκροντίνσκι το εκλαμβάνει ως ένοχη συνείδηση, προς το θύμα.

Kẻ cưỡng dâm phải chịu trách nhiệm chứ không phải là nạn nhân bất đắc dĩ.

Η ευθύνη για το βιασμό ανήκει στο βιαστή, όχι στο ακούσιο θύμα.

Cũng như nạn nhân.

Όπως ακριβώς τα θύματά τους.

Tôi đang nghiên cứu nạn nhân, đến giờ, không có liên kết giữa các gia đình.

Μελετώ τη θυματολογία... και μέχρι τώρα, δεν υπάρχει τίποτα που να συνδέει τις οικογένειες.

" Lần đầu tôi thấy 1 nạn nhân của William Grace,

" Την πρώτη φορά που είδα ένα από τα θύματα του Γουίλιαμ Γκρέις "

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του nạn nhân στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.