Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dễ thương στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dễ thương στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη dễ thương στο Βιετναμέζικο σημαίνει ωραίος, όμορφος, χαριτωμένος, αγαθός, ελκυστικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dễ thương
ωραίος(lovely) |
όμορφος(nice) |
χαριτωμένος(comely) |
αγαθός(nice) |
ελκυστικός(comely) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Mình vừa kiếm được cuộc hẹn cho chúng ta với hai chàng y tá rất dễ thương. Θα βγούμε με δύο απίστευτα ωραίους νοσοκόμους. |
Câu chuyện dễ thương lắm, Thiếu tá, rất dễ thương. Πολύ ωραια ιστορια, ταγματάρχα. |
Mà xem hai người cố gắng cũng dễ thương. Πάντως είναι χαριτωμένο να σας βλέπουμε να προσπαθείτε. |
Thật là một căn phòng dễ thương. Είναι πολύ ευχάριστο δωμάτιο. |
Dễ thương quá. Είναι ωραία. |
Phải, xuề xòa, dễ thương. Ναι, είναι χαριτωμένος, μωρέ. |
Thật dễ thương. Τι όμορφα που είναι. |
Anh ta có vẻ thật dễ thương. ́ Oντως, καλός ακoύγεται. |
Và bạn không thể tìm được những người nào dễ thương hơn. Και είναι από τους καλύτερους ανθρώπους που μπορεί να συναντήσεις. |
Tôi bắt đầu nghĩ anh đanng dễ thương hơn với tôi chứ. Νομίζω ότι με γουστάρεις. |
Yukshi là một cô gái rất dễ thương. Η Γιούξι είναι πολύ καλό κορίτσι. |
Cô ấy thật xinh và dễ thương. Είναι πολύ'κουλ' |
Một chỗ nào dễ thương? Κάπου ωραία. |
Anh có đôi mắt rất dễ thương anh biết điều đó không ́ Eχεις ευγενικά μάτια, τo ξέρεις; |
Anh thật dễ thương! Είσαι τόσο καλός! |
Một cậu bé thật dễ thương. Τι ωραίο παιδάκι! |
Cậu bé dễ thương quá, phải không? Τι γλυκό αγοράκι! |
Cô ấy dễ thương thật. Χαριτωμένη ήταν. |
Đừng lo, chị hứa sẽ không đụng chạm vào em cho dù em quá dễ thương. Μην ανησυχείς, υπόσχομαι να μη σε αγγίξω, αν και είσαι πολύ γλυκιά. |
Và có cả thứ kích thích cho sự dễ thương. Και υπάρχουν υπερφυσικά ερεθίσματα για το πόσο χαριτωμένο είναι κάτι. |
À, lúc đó hắn ta tốt nhất nên tỏ ra dễ thương Καλύτερα να είναι χαριτωμένος, τότε. |
Cô ấy dễ thương... Ήταν συμπαθητική. |
Anh còn dễ thương hơn cả trong ảnh. Είσαι πιο όμορφος απ'τη φωτογραφία σου. |
Tôi muốn nói, một cô gái dễ thương như cô... Θέλω να πω, πως ένα καλό κορίτσι σαν εσένα... |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dễ thương στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.