Τι σημαίνει το lámina στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης lámina στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lámina στο ισπανικά.

Η λέξη lámina στο ισπανικά σημαίνει στρωτός, γραμμικός, επίπεδος, παράλληλος, νηματικός, νηματώδης, από λεπτό στρώμα πετρώματος, φυλλιδωτός, ελασματοποιώ, κάνω εξέλαση, πραγματοποιώ εξέλαση, πλαστικοποιώ, κάνω ξύσματα, κόβω φλοίδες, κατεργάζομαι, στρώμα, φλούδα, έλασμα μανιταριού, εικόνα, φύλλο, στρώμα, φύλλο γυαλιού, φύλλο, ράχη, φύλλο, πλάκα, πλακάκι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης lámina

στρωτός, γραμμικός, επίπεδος, παράλληλος, νηματικός, νηματώδης

adjetivo de una sola terminación (μηχανική ρευστών: ροή)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Η πεταλιώδης διάταξη του οστίτη ιστού εξασφαλίζει την αντοχή του.

από λεπτό στρώμα πετρώματος

(γεολογία)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

φυλλιδωτός

adjetivo de una sola terminación

ελασματοποιώ

verbo transitivo

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

κάνω εξέλαση, πραγματοποιώ εξέλαση

verbo transitivo

Los trabajadores laminaron el metal en una delgada hoja.

πλαστικοποιώ

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La maestra de la guardería plastificó las ilustraciones de los niños.

κάνω ξύσματα, κόβω φλοίδες

Para terminar la ensalada, ralla un poco de parmesano por encima.

κατεργάζομαι

(grano)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

La planta se utiliza para moler el hierro.

στρώμα

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

φλούδα

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Aaron sacó una lámina afilada de obsidiana de la piedra.

Ο Άαρον έκοψε μια αιχμηρή νιφάδα οψιδιανού από την πέτρα.

έλασμα μανιταριού

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

εικόνα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El libro antiguo tenía muchas láminas de colores.

Το παλιό βιβλίο περιείχε πολλές έγχρωμες εικόνες.

φύλλο

nombre femenino (metal)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El equipo de la nave espacial estaba recubierto de láminas de oro para protegerlo de la radiación.

Ο εξοπλισμός του διαστημόπλοιου ήταν καλυμμένος με φύλλα χρυσού για να το προστατεύει από την ακτινοβολία.

στρώμα

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Había una lámina de chocolate sobre las fresas.

φύλλο γυαλιού

Como la ventana tenía una forma rara, tuvimos que cortar un nuevo vidrio de una lámina más grande.

φύλλο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Necesitamos tres láminas metálicas para revestir esta superficie.

ράχη

nombre femenino (Anatomía) (γλώσσα, στόμα)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Aprieta la lámina de la lengua contra el paladar.

φύλλο

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El libro estaba decorado con láminas doradas.

πλάκα

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

El ayuntamiento puso una placa sobre el agujero de la calle.

Το συμβούλιο έβαλε μια πλάκα πάνω από την τρύπα στον δρόμο.

πλακάκι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El científico puso un portaobjetos con una muestra bajo la lente del microscopio.

Ο επιστήμονας τοποθέτησε ένα πλακάκι με ένα δείγμα κάτω από τον φακό του μικροσκοπίου.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lámina στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του lámina

Τι σημαίνει το barbero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cartón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το chapa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cristal στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cuchilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το díptico στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το guata στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hoja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hojalata στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lambiscón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lameculos στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lamentablemente στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lamentar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lamento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lamer στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το laminar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το laminilla στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lampiño στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lana στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lancha στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lata στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το luna στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το lámina στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το membrana στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το placa στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το plancha στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vidrio στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.