Τι σημαίνει το in turn στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης in turn στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του in turn στο Αγγλικά.

Η λέξη in turn στο Αγγλικά σημαίνει με τη σειρά, εναλλάξ, με τη σειρά μου, καταδίδω, πηγαίνω για ύπνο, πηγαίνω στο κρεβάτι, υποβάλλω, αλλαγή του καιρού προς το χειρότερο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης in turn

με τη σειρά

adverb (one at a time, in rotation)

(φράση ως επίρρημα ή επιρρηματικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. διηγούμαι εν τάχει, περιγράφω με λίγα λόγιακλπ.)

He looked at all the horses in turn until he found one he wanted to ride.

Κοίταξε όλα τ' άλογα με τη σειρά μέχρι που βρήκε ένα που ήθελε να καβαλήσει.

εναλλάξ

adverb (by turns, alternately)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

The two of us drank from the bottle in turn until it was empty.

Οι δυο μας πίναμε εναλλάξ απ' το μπουκάλι μέχρι που άδειασε.

με τη σειρά μου

adverb (connector: subsequently) (μεταφορικά)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

John gave me the book and I, in turn, gave it to Sandy.

Ο Τζον μού έδωσε το βιβλίο, κι εγώ, με τη σειρά μου, το έδωσα στη Σάντι.

καταδίδω

phrasal verb, transitive, separable (inform on to the police) (στην αστυνομία)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

She knew her brother had committed a crime, but she refused to turn him in.

Ήξερε ότι ο αδερφός της είχε διαπράξει ένα έγκλημα, αλλά αρνήθηκε να τον καταδώσει.

πηγαίνω για ύπνο, πηγαίνω στο κρεβάτι

phrasal verb, intransitive (informal (go to bed)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

It's getting very late, I'm going to turn in.

Έχει πάει αργά και θα πάω για ύπνο.

υποβάλλω

phrasal verb, transitive, separable (submit, hand in) (πχ αίτηση, αναφορά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Emma lost marks for turning in her homework a day late.

αλλαγή του καιρού προς το χειρότερο

noun (change to unpleasant weather)

The meteorologists are predicting a bad turn in the weather this weekend.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του in turn στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του in turn

Τι σημαίνει το impudent στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impugn στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impulse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impulsive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impunity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impure στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το impurity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in any case στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in general στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in my opinion στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in particular στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in person στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in return στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in short στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in the first place στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in the future στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in the long run στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in the middle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in the morning στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in the past στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in time στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in trouble στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in turn στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in vain στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in view of στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το in-depth στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inability στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inaccessible στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inaccurate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inaction στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inactive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το income στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το increase στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το indeed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το influence στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το injured στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το injury στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inner στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το input στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inquiry στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το inside στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το insight στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το merge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το turn στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.