Τι σημαίνει το đồng nghiệp στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης đồng nghiệp στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του đồng nghiệp στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη đồng nghiệp στο Βιετναμέζικο σημαίνει συνάδελφος, συνεργάτης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης đồng nghiệp

συνάδελφος

noun

Và lời xin lỗi chân thành tới đồng nghiệp của bọn mày đây.

Και να εκφράσω τις πιο ειλικρινείς απολογίες μου για τον συνάδελφό σου.

συνεργάτης

noun

Nếu là xe cảnh sát thì đồng nghiệp của anh ta cũng mắc bệnh chứ.

Αν ήταν το περιπολικό, θα είχε αρρωστήσει και η συνεργάτης του.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Cậu có vẻ đang làm tốt hơn bất kì đồng nghiệp nào khác.

Εσύ φαίνεται να την κάνεις καλύτερα απ'οποιονδήποτε άλλο συνάδερφό σου.

Một vài đồng nghiệp của tôi trên đường có thể không thông cảm như tôi.

Μερικοί συνάδελφοι στην Οδό, μπορεί να μην δείξουν την ίδια κατανόηση.

13 Một cặp vợ chồng làm chứng bán chính thức cho một bạn đồng nghiệp.

13 Ένα αντρόγυνο έδωσε ανεπίσημη μαρτυρία σε κάποιο συνεργάτη τους.

Một số đồng nghiệp của tôi có thể kể theo cách này.

Μερικοί συνάδελφοι δημοσιογράφοι πιθανόν να το ερμηνεύσουν έτσι.

Dù chỉ là một lần tôi cũng muốn được nhìn thấy người đồng nghiệp Vô Danh này.

Εγώ, για μια φορά, θα ήθελα να δω αυτόν τον Ανώνυμο συνάδελφό μας.

Và rồi có vấn đề về lòng thương xót với những đồng nghiệp của cô sao?

Τότε υπήρχαν θέματα με τους συμμαθητές σας τη μητέρα του ελέους;

Cho bạn đồng nghiệp

Σε συνεργάτες

Đồng nghiệp không nghĩ anh ấy là một kẻ lập dị.

Και οι συνάδερφοί του δεν τον θεωρούν παλαβό.

Bây giờ tôi nghĩ rằng ta đã tìm ra câu trả lời, tôi và vài người đồng nghiệp.

Τώρα, νομίζω βρήκαμε την απάντηση, εγώ με μερικούς από τους συναδέλφους μου.

Cậu sẽ không bước ra khỏi đây khi đồng nghiệp của tôi chưa nói xong.

Δεν θα φύγεις μέχρι να πει όσα έχει να πει.

Ba tôi trước đây là đồng nghiệp với anh

Ο πατέρας μου ήταν συνεργάτης σας.

Đồng nghiệp với anh đấy, Izzet.

Συνάδελφός σου, Izzet.

Anh nghĩ vì sao tôi lại chọn anh làm đồng nghiệp chứ?

Γιατί νομίζεις πως σε ήθελα για συνεργάτη;

Anh kéo tôi ra đây trước mặt đồng nghiệp, giống kẻ chỉ điểm vậy.

Με ρωτάς εδώ μπροστά στους ανθρώπους με τους οποίους δουλεύω και με κάνεις να μοιάζω με " καρφί ".

Cậu nghĩ cô đồng nghiệp kia nói dối không?

Λες να έλεγε ψέματα ο συνάδελφός του;

Và lời xin lỗi chân thành tới đồng nghiệp của bọn mày đây.

Και να εκφράσω τις πιο ειλικρινείς απολογίες μου για τον συνάδελφό σου.

Đồng nghiệp và tôi đang nói chuyện về anh.

Οι συνάδελφοί μου κι εγώ μόλις μιλούσαμε για σας.

Nhưng ông đã nói tốt một đồng nghiệp, điều rõ ràng ông đang bỏ qua.

Αλλά θα λέγατε καλά λόγια για κάποιον, που προφανώς αποφεύγετε εδώ.

Tuy nhiên, tôi cần phải cảnh giác vì nhiều bạn đồng nghiệp muốn gây trở ngại cho tôi.

Παρ’ όλα αυτά, έπρεπε να είμαι προσεκτικός, διότι πολλοί από τους συνεργάτες μου ήθελαν να μου δημιουργήσουν προβλήματα.

Bạn bè, đồng nghiệp của bạn, rồi tới cả báo chí, Ti- vi

Οι φίλοι σας, οι συνεργάτες σας, οι εφημερίδες σας, η τηλεόραση

Nhưng khi hỏi bạn bè và đồng nghiệp ở Maldives, vâng chúng đến hàng năm.

Αλλά ρώτησα κάποιους φίλους και συνεργάτες από τις Μαλδίβες και ναι, έρχονται κάθε χρόνο.

Tôi có đồng nghiệp làm ở Toronto

Έχω ένα συνεργάτη στην αστυνομία του Τορόντο.

Tôi không tin là anh ta cư xử với đồng nghiệp tốt hơn.

Αμφιβάλλω αν χειρίζεται την απείθεια του προσωπικού του καλύτερα.

Đây là đồng nghiệp, Tiến Sĩ Galeano.

Λάντι, ένας συνάδελφός μου. Ο δρ.

Cậu ấy giống đồng nghiệp hơn.

Είναι μάλλον συνεργάτης.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του đồng nghiệp στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.