Τι σημαίνει το biên bản στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης biên bản στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του biên bản στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη biên bản στο Βιετναμέζικο σημαίνει πρωτόκολλο, πρακτικά, καταγραφή, καταγράφω, έγγραφο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης biên bản

πρωτόκολλο

(report)

πρακτικά

(minute)

καταγραφή

(minute)

καταγράφω

(minute)

έγγραφο

(record)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Hãy ghi trong biên bản là nhân chứng đã gật đầu để khẳng định điều này.

Για τα πρακτικά η μάρτυρας έγνεψε το κεφάλι της δείχνοντας ότι δίνει καταφατική απάντηση.

À nhưng tôi phải lập biên bản cho thằng Charlie Sheen này đã.

Θα το ήθελα, αλλά πρέπει να κατα - χωρήσω τον Ορέστη Μακρή από'δω.

Staci đọc lại biên bản cuộc họp đi.

Στέισι, διάβασε τα πρακτικά.

Rất nhiều bản đồ và biên bản các cuộc họp của cha mẹ chúng khi họ cãi nhau.

Υπήρχαν χάρτες και πρακτικά συναντήσεων όπου οι γονείς κατέκριναν ο ένας τον άλλο.

" Đừng ghi lại biên bản một lời nào. "

Μη σημειώσεις τίποτα.

tờ biên bản. Ashley đã kí.

Κοίτα, το αρχείο εξόδου.

Vậy em đã kiểm tra biên bản của cảnh sát hay hồ sơ của quận chưa?

Ήλεγξες τα αστυνομικά δελτία, και το ληξιαρχείο για θανάτους;

Biên bản đó hoàn toàn bị lờ đi.

Το συγκεκριμένο άρθρο προφανώς αγνοήθηκε.

Không có biên bản nào của cảnh sát luôn.

Δεν υπάρχει επίσης, ούτε αναφορά στην αστυνομία.

Có một số khác biệt trong các biên bản Mà ông đã làm 30 năm trước.

Υπήρχαν αντιφάσεις στις δηλώσεις που κάνατε πριν από 30 χρόνια.

Phải, nhưng biên bản điều tra của anh chẳng khiến tôi bận tâm lắm.

Αλλά το ρεκόρ σου δεν μου δίνει και σοβαρό λόγο ν'ανησυχώ.

Tôi đề nghị không ghi vào biên bản.

Ζητώ να σβηστούν από τα πρακτικά.

Biên bản về Trung úy Mitchell sẽ được xóa khỏi tai nạn này.

Το μητρώο του είναι καθαρό.

Biên bản này được đóng lại.

Λύεται η συνεδρίαση.

Đừng ghi lại biên bản một lời nào.

Μη σημειώσεις τίποτα.

Nhưng cái tôi muốn biết là cái ngoài biên bản

Θέλω όμως να μάθω κάτι ανεπίσημα.

Dylan, vì biên bản, thuyết tâm thần học chưa bao giờ được chứng minh là xác đáng.

Ντύλαν, για τα πρακτικά, ο πνευματισμός ποτέ δεν έχει αποδειχτεί ότι είναι ακριβής.

Anh có muốn tôi làm biên bản cho cảnh sát không?

Θα θέλατε να καταθέσω στην αστυνομία;

Tôi muốn toàn bộ biên bản giao dịch mà Abayed thực hiện trong hai năm qua.

Θέλω στοιχεία κάθε συναλλαγής του Αμπέιντ τα τελευταία δύο χρόνια.

Tiền phí là 490 peso và biên bản phạm lỗi sẽ được gửi đến nhà

Η ρυμούλκηση κοστίζει 430 ευρώ και θα αποσταλεί στη διεύθυνσή σας.

Bên pháp y nói họ sẽ không nộp biên bản đạn đạo.

Ο ιατροδικαστής είπε δεν θα στείλουν τις σφαίρες για βαλλιστική.

Những lời của ông sẽ được ghi lại trong biên bản điều tra.

Η γνώμη σας θα συμπεριληφθεί στην έρευνα.

Hãy để biên bản cho thấy rằng anh ta phải chịu trách nhiệm trước hội đồng này.

Να γραφτεί στα πρακτικά, ότι αυτή η επιτροπή τον θεωρεί υπεύθυνο.

Tờ biên bản.

Το αρχείο εξόδου.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του biên bản στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.